Sereno, caldo e secco カラッとした暖かい日

Queste sono le foto che ho scattato ieri subito dopo la pioggia.　これは、昨日の雨がやんでた時に撮った写真たちです。

Nel Kinugawa si vedevano tanti vorticini che chissa` perche' mi piacciono tanto! Tra l'altro ieri c'e` stata una bella tromba d'aria nella prefettura di Aomori.
鬼怒川の表面に、たくさんの大好きな渦ちゃんが巻いていました！ニュースで、青森県で発生した喜ばしい竜巻の映像もみれました～

Sotto, notate come tutta la natura si e` riempita di vita!
下の写真で分かる通り、植物たちは一気に元気もりもりになりました！

Anche la casa ieri era piu' bella del solito!
我が家まで昨日、いつもより元気そうでした！

Ma i temporali previsti per oggi non ho capito se provenissero da correnti ascensionali o assunzione di alcol... neanche una nuvola... Vabbe`, ho sbagliato io perche' non dovevo nemmeno sperarci!

^ ^
しかし、今日の夜に予想されていた雷は、何に基づいて予想されていたかな？上昇気流か飲酒か・・？？まあね、望んでしまったから、僕の間違いですね～　＾ヮ＾