tag:blogger.com,1999:blog-43277317910227844172024-03-14T16:43:40.762+09:00Italyanello in GiapponeVita di un italiano in Giappone con la sua famiglia giapponese. Yanello e` il mio nickname.
日本での外国人・在日イタリア人のブログ
Italian life in Japanyanellohttp://www.blogger.com/profile/17783054826540847890noreply@blogger.comBlogger1913125tag:blogger.com,1999:blog-4327731791022784417.post-69167799912790615012021-04-01T15:02:00.000+09:002021-04-01T15:02:08.729+09:00Primo aprile 4月1日<div style="text-align: center;"><iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/6uecIc55leo" title="YouTube video player" width="500"></iframe></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div><div style="text-align: justify;">Giusto per rompere il silenzio ^ ^ Non che nel video faccia grandi discorsi... ^ ^</div><div style="text-align: justify;">沈黙を破るために^ヮ^・・ このビデオで長いスピーチをしている訳ではありませんが・・^ヮ^</div></div>yanellohttp://www.blogger.com/profile/17783054826540847890noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-4327731791022784417.post-51950788260997418082020-09-24T18:22:00.002+09:002020-09-24T18:22:21.657+09:00Mamma che mammiferi! なんという哺乳類!!<div style="text-align: center;"><iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/1pxrB73uBg4" width="500"></iframe></div><h3 style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><span style="color: rgba(0, 0, 0, 0.87); font-family: inherit; text-align: start; white-space: pre-wrap;">Una volpe cattura una talpa </span><span style="color: rgba(0, 0, 0, 0.87); font-family: inherit; text-align: left; white-space: pre-wrap;">キツネがモグラを捕まえる</span></span></h3><p style="text-align: justify;">Da diversi anni l'obiettivo principale delle mie passeggiate e` incontrare qualche animaletto selvatico nel poco verde rimasto fra le citta` della mia zona, ed alcuni incontri, a volte anche molto ravvicinati, hanno portato della luce in questo anno cosi' particolare.</p><p style="text-align: justify;">Spero che vi piaceranno e che riescano a trasmettervi la meraviglia vivente di queste bestiole.</p><p style="text-align: justify;">消えつつある里山に住んでいる野生動物との偶然な出会いは数年前から散歩の主な目的になっていますが、この独特な年に光をもたらしてくれた出会いを共有します。</p><p style="text-align: justify;">生命の素晴らしさが伝われば幸いです。</p><p style="text-align: center;"><br /></p>
<div style="text-align: center;"><iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/E4d5JvFqTps" width="500"></iframe>
</div><h3 style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><yt-formatted-string class="style-scope ytd-video-primary-info-renderer" force-default-style="" style="color: var(--ytd-video-primary-info-renderer-title-color, var(--yt-spec-text-primary)); word-break: break-word;">Piccolo di donnola giapponese </yt-formatted-string><span style="background-color: #f9f9f9; color: var(--ytd-video-primary-info-renderer-title-color, var(--yt-spec-text-primary));">イタチの子ども</span></span></h3><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/3XwxfcxJxVA" width="500"></iframe>
</div><h3 style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><span style="color: rgba(0, 0, 0, 0.87); text-align: start; white-space: pre-wrap;">Due cani procioni in movimento </span><span style="color: rgba(0, 0, 0, 0.87); text-align: left; white-space: pre-wrap;">動き回るタヌキ(夏毛)が近づきました</span></span></h3><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/vLXjbOGF9CQ" width="500"></iframe></div><h3 style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><yt-formatted-string class="style-scope ytd-video-primary-info-renderer" force-default-style="" style="color: var(--ytd-video-primary-info-renderer-title-color, var(--yt-spec-text-primary)); word-break: break-word;">Tasso giapponese sul monte Tsukuba </yt-formatted-string><span style="background-color: #f9f9f9; color: var(--ytd-video-primary-info-renderer-title-color, var(--yt-spec-text-primary));">アナグマ</span></span></h3>yanellohttp://www.blogger.com/profile/17783054826540847890noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4327731791022784417.post-25136602019326562252020-05-21T18:42:00.000+09:002020-05-21T18:42:09.885+09:00La vita nelle risaie 田んぼでの生き物<div style="text-align: center;">
<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/dFkHIg2lU7w" width="500"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Vi mostro qualche scorcio delle risaie in zona e dei loro abitanti.</div>
<div style="text-align: center;">
近くの田んぼの様子をお見せします。</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/FEPlnwsLtaI" width="500"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Come bonus vi lascio pure i passeri che vengono nel nostro giardino.</div>
<div style="text-align: center;">
おまけとして、庭に来てくださるスズメも大公開^ヮ^</div>
yanellohttp://www.blogger.com/profile/17783054826540847890noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-4327731791022784417.post-55956313057153911992020-05-17T18:32:00.000+09:002020-05-17T18:32:07.205+09:00Orto di inizio maggio 5月頭の畑<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-KgHm7zlqsqc/Xr_qvGyGYxI/AAAAAAAAhUY/tPoSbs-G8msLn2bJUdo3dO_DnxRCILrtQCLcBGAsYHQ/s1600/orto-maggio01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-KgHm7zlqsqc/Xr_qvGyGYxI/AAAAAAAAhUY/tPoSbs-G8msLn2bJUdo3dO_DnxRCILrtQCLcBGAsYHQ/s1600/orto-maggio01.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Avrei voluto scrivere 100 post ma ho dato la priorita` ai video animaleschi su youtube, e cosi' mi ritrovo a fare un aggiornamento rapido sulla situazione ortolana. Sopra, da sinistra a destra, ci sono il tunnel con lattuga, una fila di patate satoimo che non sono ancora affiorate, un tunnel con due file di arachidi, e la gombina di piselli.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
書きたい記事が沢山ありましたが、野生動物を紹介するビデオを優先したことで、長い沈黙となりました。取り急ぎ畑の近況を公開します。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
上は、左から右へ、レタスのトンネル、まだ出ていない里芋の列、2列の落花生の仮トンネル、そしてグリンピースの畝。</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-edmDHlynS3M/Xr_qvB9S4CI/AAAAAAAAhUc/hwFDlYUslAog01JEg8eynW7hOLU4VOGOACLcBGAsYHQ/s1600/orto-maggio02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-edmDHlynS3M/Xr_qvB9S4CI/AAAAAAAAhUc/hwFDlYUslAog01JEg8eynW7hOLU4VOGOACLcBGAsYHQ/s1600/orto-maggio02.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Continuiamo con il tunnel delle fragole, la gombina dei pomodori <i>in fieri</i>, con le prime piante sul versante opposto, e tre file di patate.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Ho attaccato alla rete del tunnel delle fragole dei pali di 2 oltre metri che sono tenuti schiacciati da un blocco a meta` lunghezza. In questo modo il tunnel e` chiuso abbastanza solidamente e al contempo posso raccogliere le fragole in modo relativamente veloce camminando prima su un lato e togliendo con un piede tutti i blocchi, e poi con le mani alzando i pali che mi permettono di aprire il tunnel (e dopo chiuderlo) in modo conveniente. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
続きはイチゴのトンネル、進行中のトマトの畝、そしてジャガイモの3列。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
イチゴのトンネルの防虫ネットに両端に定間隔で2メートル強のポールを付けてから、真ん中にブロックを置きました。こうすることで、トンネルはがっちりと閉じてあると同時に、開け閉めはスムーズです、一度歩きながら足で片側のブロックをずらして、その後ポールを持ち上げればネットがより簡単に外せます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-KqBgA8YQHaY/Xr_qwTw4XBI/AAAAAAAAhUs/7bZn8mXzx5slBMA805flndVP1fZkrU95gCLcBGAsYHQ/s1600/orto-maggio06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-KqBgA8YQHaY/Xr_qwTw4XBI/AAAAAAAAhUs/7bZn8mXzx5slBMA805flndVP1fZkrU95gCLcBGAsYHQ/s1600/orto-maggio06.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Ecco qui le patate, e continuiamo con una gombina di cipolle, zucche e in fondo fagioli borlotti e frumento. Non so se notate i pannelli solari dall'altra parte della strada.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
ジャガイモの右は玉ねぎとカボチャ類、そして端っこに豆類と麦です。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
ところで、道路の向こうにソラーパネルが見えますよね。</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-cHzzGUIPhKE/Xr_qvH3W2DI/AAAAAAAAhUg/BPRDJfU_aTop0WjEsBH4Ck8k3X_pkNkJwCLcBGAsYHQ/s1600/orto-maggio03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-cHzzGUIPhKE/Xr_qvH3W2DI/AAAAAAAAhUg/BPRDJfU_aTop0WjEsBH4Ck8k3X_pkNkJwCLcBGAsYHQ/s1600/orto-maggio03.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Nella foto sopra (sovraesposta magistralmente) mi vedete con il papa` locustico quando cominciavo a fare l'orto. Dall'altra parte della strada c'erano molti alberi e alcune risaie piu' in fondo.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
上の写真では、僕が奥チェラパパと一緒に映っていますが、畑の始まりでした。当時周りが全部緑で、高い木と田んぼしかありませんでした。</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-m9t1sSdAraY/Xr_qwCoYszI/AAAAAAAAhUk/8gytz-pfeP8Gj4kapevzil3V1_TT5K5kACLcBGAsYHQ/s1600/orto-maggio04.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="375" src="https://1.bp.blogspot.com/-m9t1sSdAraY/Xr_qwCoYszI/AAAAAAAAhUk/8gytz-pfeP8Gj4kapevzil3V1_TT5K5kACLcBGAsYHQ/s1600/orto-maggio04.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Purtroppo ora tutti gli alberi sono stati abbattuti e sono stati messi pannelli solari a terra anche in una (ex) risaia, per non parlare delle fabbriche divenute visibili per la mancanza dei magnifici alberi che c'erano. Cio` mi ha reso molto triste ed e` per questo che mi sono impegnato molto per piantare le piante da siepe sul lato strada e...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
残念ながら木が伐採されて、地面にソラーパネルが設置され、さらに(元)田んぼ一つにもソラーパネルが設置されました。おまけに、素敵な木がなくなったことで、工場があらわになりました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
一時的にとても悲しくなった原因となりましたが、そのために頑張って道路側に垣根を植え・・</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-82t24yO-ODQ/Xr_qwDzk7DI/AAAAAAAAhUo/iQOS8Q4UROst2SwFkVtQLHy_Mga6C2CVQCLcBGAsYHQ/s1600/orto-maggio05.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="375" src="https://1.bp.blogspot.com/-82t24yO-ODQ/Xr_qwDzk7DI/AAAAAAAAhUo/iQOS8Q4UROst2SwFkVtQLHy_Mga6C2CVQCLcBGAsYHQ/s1600/orto-maggio05.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
... per togliere tutti i teloni antierba fuori dell'orto e mettere erbetta con una fila di piastrelle per poter camminare senza pestar troppo l'erba. Cio` significa un aumento di lavoro per tosare un'area piuttosto vasta intorno a orto e magazzino, ma il desiderio di natura e cose naturali mi ha portato a fare questa scelta.</div>
<div style="text-align: justify;">
・・畑の横に自分がつけていた草除けのプラスチックシートを全て外して、芝生を張りました。草刈りと垣根の剪定で作業が増えるばかりですが、自然な環境と自然なやり方の必要性を感じた結果です。</div>
yanellohttp://www.blogger.com/profile/17783054826540847890noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4327731791022784417.post-7249944700143555732020-01-01T09:30:00.000+09:002020-01-01T09:56:05.515+09:00Un incontro istantaneo, Energia infinita 一瞬の出会い、無限のエネルギー<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-LZaBKePjX0w/XgsUNYuRyyI/AAAAAAAAhOQ/klxQotOfmWcmpC4SOMchVL_cRV6cxs3KgCLcBGAsYHQ/s1600/Trailer2020ThumbnailREAL01a_AndreaMardegan.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="281" data-original-width="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-LZaBKePjX0w/XgsUNYuRyyI/AAAAAAAAhOQ/klxQotOfmWcmpC4SOMchVL_cRV6cxs3KgCLcBGAsYHQ/s1600/Trailer2020ThumbnailREAL01a_AndreaMardegan.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/hEmoFg4WZJQ" width="500"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<div style="text-align: center;">
Buon Anno a Tutti!</div>
<div style="text-align: center;">
Ho compresso in un video il mio amore per la Natura, e mi fara` molto piacere se qualcuno lo guardera`!</div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
明けましておめでとうございます!</div>
<div style="text-align: center;">
自然への愛を動画にいたしましたので、ご高覧ください。</div>
yanellohttp://www.blogger.com/profile/17783054826540847890noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-4327731791022784417.post-72862544961409072652019-10-13T22:28:00.002+09:002019-10-15T21:43:19.406+09:00Il tifone 19, Hagibis 台風19号の記録<div style="text-align: center;">
<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/qaA2bWKB_pc" width="500"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Un aggiornamento rapido. Il centro del tifone (960 hPa) e` passato da me, tuttavia per fortuna non abbiamo avuto danni.</div>
<div style="text-align: justify;">
取り急ぎの近況報告です。台風19号の中心は僕のところを通りましたが、被害がありませんでした。被害に会われた方にお見舞いを申し上げます。</div>
yanellohttp://www.blogger.com/profile/17783054826540847890noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-4327731791022784417.post-69046616619948900532019-09-08T18:01:00.000+09:002019-09-08T18:01:57.202+09:00Incontri selvatici tricolore イタリアでの野生な出会い<div style="text-align: center;">
<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/NBVKX24gtWM" width="500"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Per la serie, "c'era una volta un blog..." ^ ^</div>
<div style="text-align: justify;">
Scusate, in realta` ho un sacco di cose da raccontare, ma per oggi mi limito a condividere questo video di incontri selvatici in Italia, in attesa che passi un tifone questa notte! ^ ^</div>
<div style="text-align: justify;">
昔、昔、あるブログがありました。みたいな感じですかね・・^ヮ^</div>
<div style="text-align: justify;">
すみません、語ることが沢山ありますけれど、今日はイタリアでの野生な出会いを共有するとこに留まります。今夜の台風があまり騒がずに通ってくれることを祈ります!</div>
yanellohttp://www.blogger.com/profile/17783054826540847890noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-4327731791022784417.post-2847964710728092262019-05-26T23:21:00.001+09:002019-05-26T23:21:19.712+09:00Saggio di ginnastica 2019 運動会2019年<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-eiDbw2iSjIs/XOqVlAc__MI/AAAAAAAAeok/xna7EP9QCV0RBS6VXvu64w_nCuMD04fnACEwYBhgL/s1600/Draghetto_01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="667" data-original-width="500" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-eiDbw2iSjIs/XOqVlAc__MI/AAAAAAAAeok/xna7EP9QCV0RBS6VXvu64w_nCuMD04fnACEwYBhgL/s400/Draghetto_01.jpg" width="298" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-rvhVHKNZyqA/XOqVkw7wf4I/AAAAAAAAeoY/kQUgrFTqEOI0Tg6EKwZsxz9GOsk6YccngCLcBGAs/s1600/Righetto_01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="375" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-rvhVHKNZyqA/XOqVkw7wf4I/AAAAAAAAeoY/kQUgrFTqEOI0Tg6EKwZsxz9GOsk6YccngCLcBGAs/s400/Righetto_01.jpg" width="300" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Anche quest'anno c'e` stato il consueto lunghissimo saggio di ginnastica e <a href="https://youtu.be/pELnVJH1UXI" target="_blank">lascio il link al video per i parenti in Italia</a>!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
今年も恒例の運動会があって、イタリアの親戚用の記録ビデオへのリンクを残しました。</div>
<br />yanellohttp://www.blogger.com/profile/17783054826540847890noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4327731791022784417.post-80838151584272569422019-05-14T18:35:00.000+09:002019-05-14T18:35:22.447+09:00Orto alla grande 全力で畑<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-kv5oEXEKehM/XNp86Ces0qI/AAAAAAAAenY/nCA21VYGbN8DwhoHImADPHRBjHwVgAwTQCLcBGAs/s1600/orto-maggio08.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://3.bp.blogspot.com/-kv5oEXEKehM/XNp86Ces0qI/AAAAAAAAenY/nCA21VYGbN8DwhoHImADPHRBjHwVgAwTQCLcBGAs/s1600/orto-maggio08.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
Finalmente questa settimana, stando alle previsioni (di cui non mi fido affatto), dovrebbe piovere, e l'orto ha estremo bisogno di pioggia!!!</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
Come vedete dalla foto sopra, ho fatto diversi cambiamenti sostituendo la rete di plastica, i teloni e blocchi sul lato strada, con una rete di lino, e segatura di legno, per essere circondato da materiali naturali.</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
Confrontate con <a href="https://2.bp.blogspot.com/-FNEsPhaLSvw/WzinHspm0dI/AAAAAAAAU_s/8cKZAeBnxYAMwTl41ddS9wGH0YrVTmj0gCLcBGAs/s1600/Giugno06-Orto01.jpg" target="_blank">questa foto</a>.</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
やっと今週雨が降る予定ですが(天気予報が結構信じがたいです)畑は雨を待ちわびています!!</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
上の写真で分かるように、畑で色んな変更を行いました。畑周りのプラスチック系のネットと草除けシートを麻ネットと木材チップという自然な材料に交換してきました。</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
前の写真は<a href="https://2.bp.blogspot.com/-FNEsPhaLSvw/WzinHspm0dI/AAAAAAAAU_s/8cKZAeBnxYAMwTl41ddS9wGH0YrVTmj0gCLcBGAs/s1600/Giugno06-Orto01.jpg" target="_blank">こちら</a>。</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-nbZK4jKiYGk/XNp85moGL1I/AAAAAAAAenU/z_cAB3Su4fIq9WzNLvM6YHGZC5-XivPfwCLcBGAs/s1600/orto-maggio07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://2.bp.blogspot.com/-nbZK4jKiYGk/XNp85moGL1I/AAAAAAAAenU/z_cAB3Su4fIq9WzNLvM6YHGZC5-XivPfwCLcBGAs/s1600/orto-maggio07.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Le risaie non hanno problemi a tirar su l'acqua dalle canalette che arrivano dai lunghi fiumi locali di cui il Giappone e` ricco, ma per il mio orto il problema c'e`!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
田んぼは水路から水を引けますが、我が畑はできません!</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-wuL00xEGY0k/XNp87rYtu9I/AAAAAAAAenw/0__G0IDvcSUknYshaWGuQRX2eN_DKFccQCLcBGAs/s1600/orto-maggio14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://4.bp.blogspot.com/-wuL00xEGY0k/XNp87rYtu9I/AAAAAAAAenw/0__G0IDvcSUknYshaWGuQRX2eN_DKFccQCLcBGAs/s1600/orto-maggio14.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Dato che non volevo sezionare completamente la grondaia del magazzino, ho comprato una tavoletta in alluminio e l'ho tagliata e piegata ad arte (come artigiano di precisione non ho futuro... ^ ^)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
ということで、倉庫のトイを完全に切断したくなかったので、アルミプレートを切って折ってこの工芸品を作りました。(立派な職人技がなさそうですね・・汗・苦笑)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://3.bp.blogspot.com/-Sw2HHtyXmjM/XNp87UqecLI/AAAAAAAAens/bl0d9V6DV4Yb6CG87ab7cAiOmA0LPfZyACLcBGAs/s1600/orto-maggio13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="375" src="https://3.bp.blogspot.com/-Sw2HHtyXmjM/XNp87UqecLI/AAAAAAAAens/bl0d9V6DV4Yb6CG87ab7cAiOmA0LPfZyACLcBGAs/s1600/orto-maggio13.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Ho poi fatto un'incisione a U sul tubo della grondaia ed un buco, e ho infilato il mio artefatto, cui ho collegato il tubo di un aspirapolvere che non usavo piu'.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
トイにU字の切れ込みを入れて、穴も開けてから、自慢の工芸品を挿しました。これに、使っていなかった掃除機のホースを付けました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-LcyfmCRVD_Y/XNp867CsQiI/AAAAAAAAenk/cIA2ExHOX34ZhREUd3cKqMawFhA0xinWACLcBGAs/s1600/orto-maggio11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://4.bp.blogspot.com/-LcyfmCRVD_Y/XNp867CsQiI/AAAAAAAAenk/cIA2ExHOX34ZhREUd3cKqMawFhA0xinWACLcBGAs/s1600/orto-maggio11.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Per completare l'opera ho usato a mo' di imbuto il mio vecchio cappello da orto che si era rotto in cima e si stava sgretolando.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
最後に、てっぺんが壊れていて崩れ始めていた畑の帽子を漏斗代わりに使いました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://1.bp.blogspot.com/-5_UkBvQz8bM/XNp87bV9LpI/AAAAAAAAeno/g4pB9Fgy8O8kelryeimkwOgfDjDou56SQCLcBGAs/s1600/orto-maggio12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="375" src="https://1.bp.blogspot.com/-5_UkBvQz8bM/XNp87bV9LpI/AAAAAAAAeno/g4pB9Fgy8O8kelryeimkwOgfDjDou56SQCLcBGAs/s1600/orto-maggio12.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
E voila`! Per la gioia dei vicini che devono sopportare questa visione orripilante!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Ma funziona eh! Ho visto che infilando del tutto la spatoletta, la cisterna da 200L si riempie con meno di 15 mm di pioggia. Quando e` prevista piu' pioggia basta sfilare un po' la spatoletta per "dosare".</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Per la cronaca, ora la cisterna e` vuota. ^ ^</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
ただーん!こんな見苦しいものが出来ました~!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
しかしばっちり機能しています!部品を完全に挿せば、大よそ15ミリの雨で200Lのタンクが満タンになります。それ以上の雨が降りそうなときは、合わせて抜けばいいです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
ちなみに、現在はタンクが空っぽでございます。^ヮ^</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-sQVqySA42xM/XNp83vtDuzI/AAAAAAAAenA/Z8tkvKuh4iQvbf6rvTj2dG6ydv0JiqKdQCLcBGAs/s1600/orto-maggio02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="375" src="https://2.bp.blogspot.com/-sQVqySA42xM/XNp83vtDuzI/AAAAAAAAenA/Z8tkvKuh4iQvbf6rvTj2dG6ydv0JiqKdQCLcBGAs/s1600/orto-maggio02.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Ed ecco un breve scorcio sull'orto, con le patate, le fragole nel tunnel, zucche, angurie e meloni a fianco, cipolle ancora piu' a sinistra, segale altissima che in fondo sta soffocando l'albero di cachi... ^ ^</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
最後に、畑の一部をお見せしましょう。ジャガイモ、横のトンネルの中にイチゴ、さらに横にカボチャ、スイカとメロンの列、そしてさらに左に玉ねぎです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
奥に、柿の木を呼吸困難にしているライムギです^ヮ^。</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-TXzwxWAxg60/XNp83p4d8PI/AAAAAAAAem8/wvTaUmIo7ZINNUizx82Bvplw4yWdnjOEgCLcBGAs/s1600/orto-maggio01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://2.bp.blogspot.com/-TXzwxWAxg60/XNp83p4d8PI/AAAAAAAAem8/wvTaUmIo7ZINNUizx82Bvplw4yWdnjOEgCLcBGAs/s1600/orto-maggio01.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-1dn9KaFcHRI/XNp83hMHOLI/AAAAAAAAenE/731BfAVnSPUDDoLHwl0ysb80jMKT_FYxgCLcBGAs/s1600/orto-maggio03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="375" src="https://3.bp.blogspot.com/-1dn9KaFcHRI/XNp83hMHOLI/AAAAAAAAenE/731BfAVnSPUDDoLHwl0ysb80jMKT_FYxgCLcBGAs/s1600/orto-maggio03.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Ed ecco le piantine di pomodori che ho trapiantato dopo averle piantate per la prima volta dal seme.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
初めて種から育てたトマトの苗を畑に植え付けました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://3.bp.blogspot.com/-ZbvP84GkBjI/XNp86mVttfI/AAAAAAAAeng/4iislJAzfZ4VpO_kzyRcTJEplJlBu75pQCLcBGAs/s1600/orto-maggio10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://3.bp.blogspot.com/-ZbvP84GkBjI/XNp86mVttfI/AAAAAAAAeng/4iislJAzfZ4VpO_kzyRcTJEplJlBu75pQCLcBGAs/s1600/orto-maggio10.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-Z2Ezvz8wZks/XNp86ff26FI/AAAAAAAAenc/rAV6erraI1AtIMtTBOG3vxdiN-NrfuVSACLcBGAs/s1600/orto-maggio09.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://3.bp.blogspot.com/-Z2Ezvz8wZks/XNp86ff26FI/AAAAAAAAenc/rAV6erraI1AtIMtTBOG3vxdiN-NrfuVSACLcBGAs/s1600/orto-maggio09.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Dentro a questa vasca poi sto facendo crescere le piantine delle patate satsumaimo.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
上の水桶にサツマイモの苗を初めて作っています。</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ROl5rrlX0C8/XNp85BehxTI/AAAAAAAAenM/aNtmkvcvL-EuxYRVItmEsOlXo0LIwrQ6gCLcBGAs/s1600/orto-maggio06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-ROl5rrlX0C8/XNp85BehxTI/AAAAAAAAenM/aNtmkvcvL-EuxYRVItmEsOlXo0LIwrQ6gCLcBGAs/s1600/orto-maggio06.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Per un finale dolce, un saluto a tutti!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
それでは、皆さんに甘い挨拶を~!</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-nF02AulRrvQ/XNp847kefPI/AAAAAAAAenI/gfBrD0ef23YpZE1SlNlMgrro3calcTHTACLcBGAs/s1600/orto-maggio05.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://4.bp.blogspot.com/-nF02AulRrvQ/XNp847kefPI/AAAAAAAAenI/gfBrD0ef23YpZE1SlNlMgrro3calcTHTACLcBGAs/s1600/orto-maggio05.jpg" /></a></div>
yanellohttp://www.blogger.com/profile/17783054826540847890noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-4327731791022784417.post-67603577862544440832019-04-16T22:54:00.002+09:002019-04-21T17:53:20.026+09:00I "nostri" ciliegi 私たちの桜<div style="text-align: center;">
<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/Xzc6JTDt2lg" width="500"></iframe>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
Buona Pasqua a tutti!</div>
<br />
In passato ho fotografato i ciliegi per diversi anni ma per la prima volta quest'anno ho provato a fare un video. Spero che vi piaccia! Sono tutti ciliegi nei nostri paraggi.</div>
<div style="text-align: justify;">
過去に何回か桜の写真を撮りましたが、今回は初めてビデオを作ってみました~</div>
<div style="text-align: justify;">
全部周辺にある桜たちです。</div>
yanellohttp://www.blogger.com/profile/17783054826540847890noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-4327731791022784417.post-20822498367934591352019-03-02T16:22:00.000+09:002019-03-02T16:22:17.779+09:00Ancora donnola! ^ ^ またイタチ (^ヮ^)<div style="text-align: center;">
<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/bpqB0WTadEg" width="500"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Scusatemi se infierisco ma sono riuscito a fare un minidocumentarietto! ^ ^</div>
<div style="text-align: justify;">
同じ内容で申し訳ありませんがイタチのミニドキュメンタリーが撮れましたので共有したいと思います!^ヮ^</div>
yanellohttp://www.blogger.com/profile/17783054826540847890noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4327731791022784417.post-87694812313817761642019-01-12T15:56:00.000+09:002019-01-12T15:56:03.723+09:00Una donnola ha preso un topolino! 野生のイタチちゃんがネズミをゲット!<div style="text-align: center;">
<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/SDePiIdBYPY" width="500"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Dato che avevo scritto anche qui che avrei tanto voluto fotografare/filmare una donnola, ora che ci sono riuscito condivido il risultato! ^ ^</div>
<div style="text-align: justify;">
このブログにも大好きなイタチを撮影したかったと書いたことがあるので、動画が撮れましたので、共有します!^ヮ^</div>
yanellohttp://www.blogger.com/profile/17783054826540847890noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-4327731791022784417.post-41745011989672472192019-01-01T09:30:00.000+09:002019-01-01T09:58:14.545+09:00Buon 2019, anno del cinghiale! よい2019年を!<div style="text-align: center;">
<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/SMzpVAwoUc4" width="500"></iframe><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Buon anno e buone feste a tutti! Dato che il 2019 e` l'anno del Cinghiale, ho preparato un video con i nuovi brevi incontri cinghialeschi sul monte Tsukuba! Nel finale c`e` una scenetta bonus ^ ^</div>
<div style="text-align: justify;">
明けましておめでとうございます!亥年なので、都合よく去年末に筑波山で出会ったイノシシたちのビデオを作りました~!終わりにおまけ映像があります。^ヮ^</div>
<div style="text-align: justify;">
今年もよろしくお願いしま~~す!</div>
yanellohttp://www.blogger.com/profile/17783054826540847890noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-4327731791022784417.post-4626209526086667982018-12-31T17:07:00.000+09:002018-12-31T17:07:58.172+09:00Sommario 2018 サマリー2018年<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-_SriS1vKX9M/XCmv-2pLlqI/AAAAAAAAeg4/JukgA5a5oIARIi4Rxl3-qMyqMJzADFECwCLcBGAs/s1600/Dicembre12_tramonto.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://3.bp.blogspot.com/-_SriS1vKX9M/XCmv-2pLlqI/AAAAAAAAeg4/JukgA5a5oIARIi4Rxl3-qMyqMJzADFECwCLcBGAs/s1600/Dicembre12_tramonto.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Il 2018 sta per finire e per me e` stato un anno fisicamente durissimo per i primi 4 mesi, ma di graduale evoluzione positiva per il resto, quindi tutto sommato direi bene!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
2018年の最初の4ヵ月は体力的にとても厳しかったですが、その後いくらかの進化を遂げたように思いますので、総合的に良かったと思います!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://3.bp.blogspot.com/-zgmNtfZSLgI/XCmv9UfITZI/AAAAAAAAegg/lS7NNqLKHYg5Z3rXWGbvp4q9WpQktordgCLcBGAs/s1600/Dicembre06_draghetto.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://3.bp.blogspot.com/-zgmNtfZSLgI/XCmv9UfITZI/AAAAAAAAegg/lS7NNqLKHYg5Z3rXWGbvp4q9WpQktordgCLcBGAs/s1600/Dicembre06_draghetto.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Il draghetto (sopra) e il righetto (sotto) continuano a crescere, e anche se a volte mettono a prova le abilita` dei genitori di educare in questo mondo moderno, sono bravi!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
セガリーノ(上)とフタリーノ(下)が成長して、近代的な環境での教育の難しさを定期的に親に味わえさせてきますけれど、いい子たちです!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://4.bp.blogspot.com/-AfAgQsOubPg/XCmv-xmM-vI/AAAAAAAAeg0/_XEYTnGGvRkNWUcojYw4TVJx8pktu2AGACLcBGAs/s1600/Dicembre11_righetto.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://4.bp.blogspot.com/-AfAgQsOubPg/XCmv-xmM-vI/AAAAAAAAeg0/_XEYTnGGvRkNWUcojYw4TVJx8pktu2AGACLcBGAs/s1600/Dicembre11_righetto.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
L'orto di quest'anno e` stato condizionato dal viaggio in Italia per cui non ho potuto fare tanti pomodori come mi sarebbe piaciuto, ma a parte il fallimento storico nella coltivazione dei fagioli le cui piantine si sono per la gran parte seccate, gli altri ortaggi mi hanno dato soddisfazione.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
今年の畑はイタリアへの旅行の影響を受けて、やりたかったほどのトマト等を作れませんでしたが、60%ぐらい枯れてしまった豆類の大失敗以外、良い収穫が採れました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-SKibR7uIFkc/XCmv73doUqI/AAAAAAAAegQ/0DJAX1sMNYIPnk0zgdf3L_xp0Z5y3MJVgCLcBGAs/s1600/Dicembre01_daikon_kyabetsu.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://2.bp.blogspot.com/-SKibR7uIFkc/XCmv73doUqI/AAAAAAAAegQ/0DJAX1sMNYIPnk0zgdf3L_xp0Z5y3MJVgCLcBGAs/s1600/Dicembre01_daikon_kyabetsu.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Per la prima volta ho provato poi a incrementare le verdure invernali in modo da non avere l'orto arido che ne risentirebbe delle bufere di vento invernali.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
そして、冬の砂嵐を避けるためにも初めて冬野菜を増やしてみました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://4.bp.blogspot.com/-B0isI0x1jKI/XCmv_tWgP8I/AAAAAAAAeg8/_xzbW0giOXkdFTBqGv1CDAp4F0fcKb-YACLcBGAs/s1600/Dicembre13_daikon.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://4.bp.blogspot.com/-B0isI0x1jKI/XCmv_tWgP8I/AAAAAAAAeg8/_xzbW0giOXkdFTBqGv1CDAp4F0fcKb-YACLcBGAs/s1600/Dicembre13_daikon.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Quello sopra e` il daikon piu' grande (2.1 kg) che ho appena raccolto! (Ho messo il mio thermos a fianco per capire la dimensione)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
収穫したところの一番立派な大根は上の写真に写っています。2.1kgあります!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://4.bp.blogspot.com/-VAGZzLYgTUE/XCmv-lIhoEI/AAAAAAAAegw/svgkLHhGGlk1fZ-WtlgNi0KrjGY8OlaNQCLcBGAs/s1600/Dicembre10_orto.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://4.bp.blogspot.com/-VAGZzLYgTUE/XCmv-lIhoEI/AAAAAAAAegw/svgkLHhGGlk1fZ-WtlgNi0KrjGY8OlaNQCLcBGAs/s1600/Dicembre10_orto.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Ecco il tunnel con i cavoli cappucci..</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
上のトンネルにキャベツ・・・</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://3.bp.blogspot.com/-nrnqJ5lr7a8/XCmv-LJKcuI/AAAAAAAAegs/MlxqYWryEO8jk9zH1ueIVnMVjsBXjGzSwCLcBGAs/s1600/Dicembre09_orto.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://3.bp.blogspot.com/-nrnqJ5lr7a8/XCmv-LJKcuI/AAAAAAAAegs/MlxqYWryEO8jk9zH1ueIVnMVjsBXjGzSwCLcBGAs/s1600/Dicembre09_orto.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
...verze, lattuga...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
・・・白菜とレタス・・</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://1.bp.blogspot.com/-KhJ0Dm4SGuY/XCmv-MbtkaI/AAAAAAAAego/wG9r3dSEPfoOCR50B4NR8egwrGIMj6kKwCLcBGAs/s1600/Dicembre08_orto.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-KhJ0Dm4SGuY/XCmv-MbtkaI/AAAAAAAAego/wG9r3dSEPfoOCR50B4NR8egwrGIMj6kKwCLcBGAs/s1600/Dicembre08_orto.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
...le coste di cui mi ha dato i semi Leo, spinaci e altro che non ho fotografato.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
・・・レオが種をくれたビーツ、そして写真を撮っていないホウレンソウ等。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://2.bp.blogspot.com/-J2YjchjfLJ0/XCmv8wrhjpI/AAAAAAAAegY/O-HybJCbgSQ2iBZfIa9yILTn2Dxd_62pQCLcBGAs/s1600/Dicembre04_coste.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://2.bp.blogspot.com/-J2YjchjfLJ0/XCmv8wrhjpI/AAAAAAAAegY/O-HybJCbgSQ2iBZfIa9yILTn2Dxd_62pQCLcBGAs/s1600/Dicembre04_coste.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-lzZYO0XTb24/XCm7op6JiEI/AAAAAAAAehc/3TJiwr_KonQxeYNVc_tRxA4KiQZu3z7pQCLcBGAs/s1600/Dicembre14_orto.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://3.bp.blogspot.com/-lzZYO0XTb24/XCm7op6JiEI/AAAAAAAAehc/3TJiwr_KonQxeYNVc_tRxA4KiQZu3z7pQCLcBGAs/s1600/Dicembre14_orto.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Questa e` la situazione attuale, con i tunnel anche per piselli, cipolle e fragole.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Sotto invece, si intuiscono due file di frumento che ho seminato per prova. L'erba e` un bonus ^ ^</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
現在の畑の様子です。グリンピース、玉ねぎ、イチゴのトンネルがあります。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
また下は、蒔いてみた2列のライムギです。草はおまけです。^ヮ^</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://1.bp.blogspot.com/-AtmopC8VeTY/XCmv9JJBz_I/AAAAAAAAegc/8_VIf_0sI4E2SPifG-VBelsj8VcRCSc_ACLcBGAs/s1600/Dicembre05_orto.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-AtmopC8VeTY/XCmv9JJBz_I/AAAAAAAAegc/8_VIf_0sI4E2SPifG-VBelsj8VcRCSc_ACLcBGAs/s1600/Dicembre05_orto.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-lpxor-KHyhs/XCmv75Vd7lI/AAAAAAAAegU/5D7jepdsOKESaau1W1sswJPhzV5rth7-wCLcBGAs/s1600/Dicembre02_pendenza.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="375" src="https://4.bp.blogspot.com/-lpxor-KHyhs/XCmv75Vd7lI/AAAAAAAAegU/5D7jepdsOKESaau1W1sswJPhzV5rth7-wCLcBGAs/s1600/Dicembre02_pendenza.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Sulla pendenza dietro invece sto lasciando crescere il bambu' fino ad un certo punto, dato che penso mi sara` di protezione durante i tifoni.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
裏の坂に生えてきている竹をあるポイントまで残して、台風の時に暴風から守ってくれると思います。</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-wK-m48ObL-o/XCmv73429eI/AAAAAAAAegM/VckMwmCTc3gQOV68O2joYysRoN8-SfKkgCLcBGAs/s1600/Dicembre03_kuromame.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://3.bp.blogspot.com/-wK-m48ObL-o/XCmv73429eI/AAAAAAAAegM/VckMwmCTc3gQOV68O2joYysRoN8-SfKkgCLcBGAs/s1600/Dicembre03_kuromame.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Questi sono i miei fagioli neri, scottati sul forno a microonde e buoni come snack!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
これは、電子レンジで焼いた僕の黒豆です。スナックとして美味しいです!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-vO3-Q3I-Gts/XCm_reqrWcI/AAAAAAAAeho/CFL0Iq9jtk8W3CuRr3L8jAx6zH6qUJzawCLcBGAs/s1600/Dicembre15_casa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://2.bp.blogspot.com/-vO3-Q3I-Gts/XCm_reqrWcI/AAAAAAAAeho/CFL0Iq9jtk8W3CuRr3L8jAx6zH6qUJzawCLcBGAs/s1600/Dicembre15_casa.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
A casa quest'anno ho sistemato un po' il pavimento e dato la cera dopo una lunga pausa, tolto le protezioni di gomma sui bordi del tavolino, cambiato ancora la copertura del divano.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
家では、しばらく休んでいたワックスかけをやって、ソファーのカバーを変えて、机の縁に付けていた安全ゴムをとって、色々きれいにしました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-0Jgd2fSRcdc/XCm_rYDZnuI/AAAAAAAAehw/m99d0ta8JyIQXKViTjeqHQ5CUpDwIqUQwCLcBGAs/s1600/Dicembre17_tifone.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://2.bp.blogspot.com/-0Jgd2fSRcdc/XCm_rYDZnuI/AAAAAAAAehw/m99d0ta8JyIQXKViTjeqHQ5CUpDwIqUQwCLcBGAs/s1600/Dicembre17_tifone.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Riguardo al meteo quest'anno ci sono stati molti tifoni che hanno causato anche danni nelle vicinanze, ma per fortuna ci siamo salvati.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
天気と言えば、今年は台風が多く、近くにも暴風の被害がありましたが、運がよく僕たちは大丈夫でした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-kWhvCQ6nvAc/XCm_sXYmwAI/AAAAAAAAeh0/XD5zfc-Kry0GJJVFj2GYknff34CJ9MyBgCLcBGAs/s1600/Dicembre18_tifone.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="333" data-original-width="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-kWhvCQ6nvAc/XCm_sXYmwAI/AAAAAAAAeh0/XD5zfc-Kry0GJJVFj2GYknff34CJ9MyBgCLcBGAs/s1600/Dicembre18_tifone.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
I tifoni hanno anche portato sale dall'oceano facendo appassire diversi alberi.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Per il resto e` da ricordare il caldo estivo durato fino all'autunno.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
台風が運んできた塩がベランダの手すりにもみられました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
夏の猛暑も暖かい秋と一緒に記憶に残ると思います。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-kvdFQeW-2-M/XCnBf8l-SjI/AAAAAAAAeiM/7IDMdfoQepcv85SUMwFmoxXLZVlHumaVwCLcBGAs/s1600/Astore.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="333" data-original-width="500" src="https://4.bp.blogspot.com/-kvdFQeW-2-M/XCnBf8l-SjI/AAAAAAAAeiM/7IDMdfoQepcv85SUMwFmoxXLZVlHumaVwCLcBGAs/s1600/Astore.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Infine quest'anno mi sono impegnato molto a pubblicare le mie foto di animaletti selvatici, ma questo lo sapete! ^ ^</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
最後になりますが、皆様がご存知なのかもしれませんが、今年は撮影できた野生動物たちを公表し続けてきた一年でした!^ヮ^</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.wildlifencounters.com/" target="_blank">https://www.wildlifencounters.com/</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.youtube.com/channel/UCMnhU_OpcxI3dEOb9WO5WYw?" target="_blank"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="602" height="198" src="https://2.bp.blogspot.com/-WnftwDxeY-k/XCnCxvi4U6I/AAAAAAAAeiU/1Y_dp9faXukN0coX7YpuKpNid4poaaCpgCLcBGAs/s200/AndreaNatureChannel.jpg" width="200" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-akU8hKbixi4/XCm_rWQKDZI/AAAAAAAAehs/RwWNzQGpkVoD4UlgzSOjjNaBClsDOI9wgCLcBGAs/s1600/Dicembre16_cielo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://2.bp.blogspot.com/-akU8hKbixi4/XCm_rWQKDZI/AAAAAAAAehs/RwWNzQGpkVoD4UlgzSOjjNaBClsDOI9wgCLcBGAs/s1600/Dicembre16_cielo.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
E con questo direi che e` tutto! Come sempre un grande grazie ai miei lettori e buone feste a tutti!</div>
<div style="text-align: justify;">
それでは、これで全部かな?皆様に大きな感謝とともに、良い年越しをお過ごしください!</div>
yanellohttp://www.blogger.com/profile/17783054826540847890noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4327731791022784417.post-17024962446474791792018-12-25T18:21:00.000+09:002018-12-25T18:21:48.640+09:00Buon Natale メリークリスマス 2018<div style="text-align: center;">
<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/iy802gTybJI" width="500"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
A tutti quanti Buon Natale e Buone Feste!</div>
<div style="text-align: center;">
皆様にメリークリスマスとよい年越しを!</div>
yanellohttp://www.blogger.com/profile/17783054826540847890noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-4327731791022784417.post-8316852364651564152018-12-21T22:44:00.000+09:002018-12-21T22:44:12.346+09:00Vacanze estive 夏休み<div style="text-align: center;">
<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/ZxersbB9MCU" width="500"></iframe>
</div>
<br />
Dunque, le lepri le avete viste, giusto? ^ ^ Scherzi a parte, mi sono impegnato sui siti animaleschi e sull'altro canale di youtube e non ho avuto tempo!<br />
Comunque ho pubblicato piu' post dell'anno scorso!!!<br />
Vi lascio un video di scene delle vacanze estive, ma penso che a guardarlo interamente sara` soltanto la nonna! ^ ^<br />
さてと、ノウサギをしっかりと見たでしょう。^ヮ^ 冗談を除いて、野生動物のホームページとユーチューブチャンネルに力を入れましたので、更新する時間がありませんでした!それにしても去年より更新しましたね!!!<br />
夏休み中に撮った動画の公開しますが、全部を見ているのはノンナだけでしょう。^ヮ^yanellohttp://www.blogger.com/profile/17783054826540847890noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-4327731791022784417.post-32601900351686687232018-10-07T18:21:00.002+09:002018-10-07T18:21:34.332+09:00Lepri nostrane ヨーロッパ ノウサギ<div style="text-align: center;">
<iframe allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/U7A6jr3C50I?rel=0" width="500"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ecco un video che ho fatto alle lepri che quest'estate ho visto in Italia in mezzo ai campi non distanti dalla casa dei nonni! Spero che riescano a resistere all'incessante urbanizzazione!</div>
<div style="text-align: justify;">
ノン二の家からさほど遠くない畑に隠れていたヨーロッパノウサギ達のビデオです。進む都市化に負けずに、生き続けてほしいです!</div>
yanellohttp://www.blogger.com/profile/17783054826540847890noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4327731791022784417.post-29687093323527870282018-09-16T20:11:00.001+09:002018-09-16T20:11:32.853+09:00Verso l'agricoltura naturale 無農薬無肥料農業へ<div style="text-align: center;">
<iframe allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/-Ig1gUd1KdE?rel=0" width="500"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Ho fatto un altro video musicale nel mio stile! ^ ^</div>
<div style="text-align: center;">
また変なビデオを作りましたが、気持ちは本気です!^ヮ^</div>
yanellohttp://www.blogger.com/profile/17783054826540847890noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-4327731791022784417.post-1066209635126559752018-09-14T23:17:00.000+09:002018-09-14T23:17:03.770+09:00Tracce di... Italia? 5 イタリア的な跡<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-nkjY8IeyvE8/W5ubxOhfWXI/AAAAAAAAeas/EZsgdtcFG18ajxstpHInpDOmjBJ3vezRQCLcBGAs/s1600/Italia044_PianDeiBuoi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://3.bp.blogspot.com/-nkjY8IeyvE8/W5ubxOhfWXI/AAAAAAAAeas/EZsgdtcFG18ajxstpHInpDOmjBJ3vezRQCLcBGAs/s1600/Italia044_PianDeiBuoi.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
E continuo con la serie! Pian dei Buoi, senza buoi.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
シリーズを続けます。牛の平野と呼ばれている場所ですが、牛がいませんでした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://3.bp.blogspot.com/-3-eNtparcgg/W5ubxWFQglI/AAAAAAAAeaw/NTpqmMKxHCkxlXT7CN3mWDqPgIecSFlWQCLcBGAs/s1600/Italia045_PianDeiBuoi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://3.bp.blogspot.com/-3-eNtparcgg/W5ubxWFQglI/AAAAAAAAeaw/NTpqmMKxHCkxlXT7CN3mWDqPgIecSFlWQCLcBGAs/s1600/Italia045_PianDeiBuoi.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Qualche esemplare. ちょっとね。</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://1.bp.blogspot.com/-tWn5M0MJRj4/W5ubwNWGYnI/AAAAAAAAeaY/kBWfkoc5CUordCD2epvJzItB6mZuIb2cACLcBGAs/s1600/Italia033_auronzo-a-y.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-tWn5M0MJRj4/W5ubwNWGYnI/AAAAAAAAeaY/kBWfkoc5CUordCD2epvJzItB6mZuIb2cACLcBGAs/s1600/Italia033_auronzo-a-y.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
La coppia fratellica 弟夫妻</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-5ZNVry790Uw/W5ubwO5YFSI/AAAAAAAAeag/ZA52oOijYx89D2myDT9IxnK_XNWkihdIACLcBGAs/s1600/Italia040_lozzo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="375" src="https://1.bp.blogspot.com/-5ZNVry790Uw/W5ubwO5YFSI/AAAAAAAAeag/ZA52oOijYx89D2myDT9IxnK_XNWkihdIACLcBGAs/s1600/Italia040_lozzo.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Lozzo di Cadore.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-DR7TnOoU0Rg/W5ubwCm3ZeI/AAAAAAAAeac/1HqaaCsQWpU1AtCX-GpVDIrGAxcrXlbNgCLcBGAs/s1600/Italia041_lozzo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://2.bp.blogspot.com/-DR7TnOoU0Rg/W5ubwCm3ZeI/AAAAAAAAeac/1HqaaCsQWpU1AtCX-GpVDIrGAxcrXlbNgCLcBGAs/s1600/Italia041_lozzo.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Campanile interessante</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
面白い鐘楼</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-r6aze9JQ6Lw/W5ubwmjn--I/AAAAAAAAeak/Bepg_ZM6yOQ-LgTWPW8DKCy9kgrIpKiUgCLcBGAs/s1600/Italia042_lozzo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-r6aze9JQ6Lw/W5ubwmjn--I/AAAAAAAAeak/Bepg_ZM6yOQ-LgTWPW8DKCy9kgrIpKiUgCLcBGAs/s1600/Italia042_lozzo.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-YcxRLpE8tV4/W5ubw9CikiI/AAAAAAAAeao/1sRNNthlfF8Pby3Sh6ndT1JiWvenyljBwCLcBGAs/s1600/Italia043_lozzo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="375" src="https://3.bp.blogspot.com/-YcxRLpE8tV4/W5ubw9CikiI/AAAAAAAAeao/1sRNNthlfF8Pby3Sh6ndT1JiWvenyljBwCLcBGAs/s1600/Italia043_lozzo.jpg" /></a></div>
yanellohttp://www.blogger.com/profile/17783054826540847890noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4327731791022784417.post-51628802885861270552018-09-05T22:10:00.000+09:002018-09-05T22:10:09.770+09:00Tracce di... Italia? 4 イタリア的な跡<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-xoL1tN-h9ls/W4_Tn4CLW9I/AAAAAAAAeY8/KwZKoZJ3jUY15GSgZz4bB-y99L92a_mDQCLcBGAs/s1600/Italia032_auronzo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="380" data-original-width="500" src="https://2.bp.blogspot.com/-xoL1tN-h9ls/W4_Tn4CLW9I/AAAAAAAAeY8/KwZKoZJ3jUY15GSgZz4bB-y99L92a_mDQCLcBGAs/s1600/Italia032_auronzo.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Oggi invece lascio alcune foto della nostra permanenza ad Auronzo.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
今日は湖で有名なアウロンツォでの滞在の写真を掲載します。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://4.bp.blogspot.com/-85OtMmzA42s/W4_TqjMEFXI/AAAAAAAAeZk/s6rZ5f5MLeMJgaYuGpnojOBJW_GaA96-wCLcBGAs/s1600/Italia048_auronzo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="375" src="https://4.bp.blogspot.com/-85OtMmzA42s/W4_TqjMEFXI/AAAAAAAAeZk/s6rZ5f5MLeMJgaYuGpnojOBJW_GaA96-wCLcBGAs/s1600/Italia048_auronzo.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
La locusta che si gode la vista dall'hotel</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
ホテルからの風景を味わっていた奥チェラ</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://2.bp.blogspot.com/-Mg8tI4vd3gg/W4_TpZ60GeI/AAAAAAAAeZQ/-LOUw9V-fIADg26VgWb92iMHF5wb0k9pACLcBGAs/s1600/Italia036_auronzo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://2.bp.blogspot.com/-Mg8tI4vd3gg/W4_TpZ60GeI/AAAAAAAAeZQ/-LOUw9V-fIADg26VgWb92iMHF5wb0k9pACLcBGAs/s1600/Italia036_auronzo.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://2.bp.blogspot.com/-DlMPcBYzlzY/W4_To5G-FNI/AAAAAAAAeZI/Jd8wwgrh9l8hwc9UUtHKo1Mpjw7azuhKgCLcBGAs/s1600/Italia034_auronzo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="350" data-original-width="500" src="https://2.bp.blogspot.com/-DlMPcBYzlzY/W4_To5G-FNI/AAAAAAAAeZI/Jd8wwgrh9l8hwc9UUtHKo1Mpjw7azuhKgCLcBGAs/s1600/Italia034_auronzo.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://4.bp.blogspot.com/-obEajBkqouY/W4_Tn60nvYI/AAAAAAAAeY4/7PF6BwHeKp4e93vv847-3vJT_PIELkm7gCLcBGAs/s1600/Italia031_auronzo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://4.bp.blogspot.com/-obEajBkqouY/W4_Tn60nvYI/AAAAAAAAeY4/7PF6BwHeKp4e93vv847-3vJT_PIELkm7gCLcBGAs/s1600/Italia031_auronzo.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://4.bp.blogspot.com/-G1SEnDkD_bE/W4_TpoZbixI/AAAAAAAAeZY/Dk6MGvagl_gyImVdUJOaBNC6SeJPRZMuQCLcBGAs/s1600/Italia037_auronzo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://4.bp.blogspot.com/-G1SEnDkD_bE/W4_TpoZbixI/AAAAAAAAeZY/Dk6MGvagl_gyImVdUJOaBNC6SeJPRZMuQCLcBGAs/s1600/Italia037_auronzo.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
La famiglia fratellica</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
弟一家</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://4.bp.blogspot.com/-UcgMYh8mmGI/W4_To8Rmd_I/AAAAAAAAeZM/cvdYvQPvbZMt4JKxWDjmqk_0J3Nn4E2YwCLcBGAs/s1600/Italia035_auronzo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://4.bp.blogspot.com/-UcgMYh8mmGI/W4_To8Rmd_I/AAAAAAAAeZM/cvdYvQPvbZMt4JKxWDjmqk_0J3Nn4E2YwCLcBGAs/s1600/Italia035_auronzo.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-M_FAL0fcUdA/W4_TnxCPJmI/AAAAAAAAeZA/PihH63rmh0Ul_WOphBODdcrA004QcTZVgCLcBGAs/s1600/Italia029_auronzo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://4.bp.blogspot.com/-M_FAL0fcUdA/W4_TnxCPJmI/AAAAAAAAeZA/PihH63rmh0Ul_WOphBODdcrA004QcTZVgCLcBGAs/s1600/Italia029_auronzo.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-wW0EmE2GDH0/W4_Tpi5WkgI/AAAAAAAAeZU/0O0jEO2t270oIVz9Q15Ps_EG3JxM5EK7QCLcBGAs/s1600/Italia038_auronzo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-wW0EmE2GDH0/W4_Tpi5WkgI/AAAAAAAAeZU/0O0jEO2t270oIVz9Q15Ps_EG3JxM5EK7QCLcBGAs/s1600/Italia038_auronzo.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-8UIdbvo2d60/W4_VUPmLIWI/AAAAAAAAeaI/hEeoHyoFJJYSqfU-qu1ihBMxK_avzCVPwCLcBGAs/s1600/Italia046_auronzo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="375" src="https://2.bp.blogspot.com/-8UIdbvo2d60/W4_VUPmLIWI/AAAAAAAAeaI/hEeoHyoFJJYSqfU-qu1ihBMxK_avzCVPwCLcBGAs/s1600/Italia046_auronzo.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-54yPA7n94No/W4_Tpw4vmvI/AAAAAAAAeZc/Bn5fgu1mGAE_LUUZhD0e8tNLBlAHXkN3wCLcBGAs/s1600/Italia039_auronzo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="350" data-original-width="500" src="https://4.bp.blogspot.com/-54yPA7n94No/W4_Tpw4vmvI/AAAAAAAAeZc/Bn5fgu1mGAE_LUUZhD0e8tNLBlAHXkN3wCLcBGAs/s1600/Italia039_auronzo.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-Qt1jfHp80-8/W4_TqTMk_6I/AAAAAAAAeZg/_DfELg66gbIqSN4oibjCJdL4Q9_dADhvQCLcBGAs/s1600/Italia047_auronzo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://3.bp.blogspot.com/-Qt1jfHp80-8/W4_TqTMk_6I/AAAAAAAAeZg/_DfELg66gbIqSN4oibjCJdL4Q9_dADhvQCLcBGAs/s1600/Italia047_auronzo.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Beh, e` proprio un bel posto!</div>
<div style="text-align: center;">
いかがだっただしょうか?</div>
yanellohttp://www.blogger.com/profile/17783054826540847890noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-4327731791022784417.post-7536150437133477452018-09-04T22:29:00.000+09:002018-09-04T22:29:04.393+09:00Tracce di... Italia? 3 イタリア的な跡<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-Qtsh3_zvusA/W45uld7xS9I/AAAAAAAAeYE/01H6ESkSVwcbhxXvwpMesgafgsWh81lbACLcBGAs/s1600/Italia021_treviso.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="281" data-original-width="500" src="https://3.bp.blogspot.com/-Qtsh3_zvusA/W45uld7xS9I/AAAAAAAAeYE/01H6ESkSVwcbhxXvwpMesgafgsWh81lbACLcBGAs/s1600/Italia021_treviso.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Oggi lascio qualche foto della mia citta` natale, Treviso.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
まず台風21号で被害に遭われた方々にお見舞い申し上げます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
今日は僕が生まれた町であるトレヴィーソ市の写真を掲載します。</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-3VgKNcKiyZE/W45ulfQSGLI/AAAAAAAAeYM/cSIJCc7sd-YYpR0ZtX5T5Bb1QYIYcl2ygCLcBGAs/s1600/Italia022_treviso.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-3VgKNcKiyZE/W45ulfQSGLI/AAAAAAAAeYM/cSIJCc7sd-YYpR0ZtX5T5Bb1QYIYcl2ygCLcBGAs/s1600/Italia022_treviso.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Vc_g_lvnsdA/W45ulQNc8sI/AAAAAAAAeYI/bCNq41-jds87PpgiBC_gw_PoeU-M7fsUQCLcBGAs/s1600/Italia023_treviso.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://2.bp.blogspot.com/-Vc_g_lvnsdA/W45ulQNc8sI/AAAAAAAAeYI/bCNq41-jds87PpgiBC_gw_PoeU-M7fsUQCLcBGAs/s1600/Italia023_treviso.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
中世時代に堀に囲まれた巨大なお城の形をしていたため、現在にも建物や住宅はその名残の中に建っています。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-1L0b2OAVyVU/W45umQmuanI/AAAAAAAAeYU/bY8ClsolJ_Ug-TLAK2j43FAMVC1OvodPgCLcBGAs/s1600/Italia025_treviso.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-1L0b2OAVyVU/W45umQmuanI/AAAAAAAAeYU/bY8ClsolJ_Ug-TLAK2j43FAMVC1OvodPgCLcBGAs/s1600/Italia025_treviso.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/--_nV9HlQwcY/W45unBV7HmI/AAAAAAAAeYg/de0MaBvBqKcW2ee1wF_8jLq0RMaikBqjgCLcBGAs/s1600/Italia028_treviso.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="375" src="https://4.bp.blogspot.com/--_nV9HlQwcY/W45unBV7HmI/AAAAAAAAeYg/de0MaBvBqKcW2ee1wF_8jLq0RMaikBqjgCLcBGAs/s1600/Italia028_treviso.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Amici dal medioevo</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
中世から友達</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-R6iWvYHbWzo/W45umhvqYkI/AAAAAAAAeYY/KLhGnz7AFV48e8bodOHQtAK9yi3t3W4SACLcBGAs/s1600/Italia026_treviso.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://3.bp.blogspot.com/-R6iWvYHbWzo/W45umhvqYkI/AAAAAAAAeYY/KLhGnz7AFV48e8bodOHQtAK9yi3t3W4SACLcBGAs/s1600/Italia026_treviso.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Per me questo castellino e` il massimo!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
ドリームお城</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Taa8erQWwrA/W45um1M2U8I/AAAAAAAAeYc/n5xmB5MbU-USjszK7L5hQnt_Rjo0n1KtgCLcBGAs/s1600/Italia027_treviso.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://2.bp.blogspot.com/-Taa8erQWwrA/W45um1M2U8I/AAAAAAAAeYc/n5xmB5MbU-USjszK7L5hQnt_Rjo0n1KtgCLcBGAs/s1600/Italia027_treviso.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-eZ78ZB6erkg/W45uma58C8I/AAAAAAAAeYQ/n6ZSYuF3Fa4sVeQDF6_E5wKAn33PCbVYACLcBGAs/s1600/Italia024_famiglia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://2.bp.blogspot.com/-eZ78ZB6erkg/W45uma58C8I/AAAAAAAAeYQ/n6ZSYuF3Fa4sVeQDF6_E5wKAn33PCbVYACLcBGAs/s1600/Italia024_famiglia.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
E per finire la nostra foto di famiglia</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
最後に家族・兼・家の写真</div>
yanellohttp://www.blogger.com/profile/17783054826540847890noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4327731791022784417.post-39441492780982484202018-09-03T22:09:00.000+09:002018-09-03T22:09:51.512+09:00 Tracce di... Italia? 2 イタリア的な跡<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Glmnr42I2Mg/W40Bs3H09xI/AAAAAAAAeW8/dw0WpeawJVMtEco4ojazq9iO7hlSHTJgACLcBGAs/s1600/Italia011_okucera-chiesa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="375" src="https://4.bp.blogspot.com/-Glmnr42I2Mg/W40Bs3H09xI/AAAAAAAAeW8/dw0WpeawJVMtEco4ojazq9iO7hlSHTJgACLcBGAs/s1600/Italia011_okucera-chiesa.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
La locusta felice davanti ad una chiesetta.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
小さな教会の前で嬉しがっている奥ちぇら。</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://2.bp.blogspot.com/-dRzvg3qxTrw/W40BsdBk5_I/AAAAAAAAeW4/DB6XwDA-hg0QSrly5cI5xiV4UH1kLV2NwCLcBGAs/s1600/Italia010_cuginetti.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="375" src="https://2.bp.blogspot.com/-dRzvg3qxTrw/W40BsdBk5_I/AAAAAAAAeW4/DB6XwDA-hg0QSrly5cI5xiV4UH1kLV2NwCLcBGAs/s1600/Italia010_cuginetti.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Eh, ma i bambini sono raddoppiati! Ebbene si', anche mio fratello e` rientrato nello stesso periodo per far conoscere i cuginetti!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
あら?子供たちが倍になりましたっ?実は我が弟も同じ時期に帰国してくれて、いとこ同士がやっと会えて一緒に遊べるようにしました!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://1.bp.blogspot.com/-zndkvwf1Nxs/W40BsEe5M2I/AAAAAAAAeWw/NUV6tAF2CcIj687SdbX8repnE_6_TVN4wCLcBGAs/s1600/Italia009_okucera-zl.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="375" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-zndkvwf1Nxs/W40BsEe5M2I/AAAAAAAAeWw/NUV6tAF2CcIj687SdbX8repnE_6_TVN4wCLcBGAs/s320/Italia009_okucera-zl.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
E oggi continuo con la carrellata di amici e parenti: la locusta con zia L sopra e io con il mio braccio destro, per non dire in braccio, del mio amico L, sotto!</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
今日は親戚と友達ばかりの写真ですが、上は奥ちぇらとLおばちゃん、下は可愛い僕を抱っこしてくれている友達のL!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://4.bp.blogspot.com/-uGu2rI3TXGk/W40BsKAUw0I/AAAAAAAAeW0/eMQD9hV3SB0vX9rWyKh3_HG1UOQwYBSrwCLcBGAs/s1600/Italia008_io-luca.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="375" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-uGu2rI3TXGk/W40BsKAUw0I/AAAAAAAAeW0/eMQD9hV3SB0vX9rWyKh3_HG1UOQwYBSrwCLcBGAs/s320/Italia008_io-luca.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-n9-FKz4lbWk/W40BuLIzQgI/AAAAAAAAeXc/-ext7jXzuFMRql3bQR5UZ3T_xqLWjkvDQCLcBGAs/s1600/Italia019_leo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://2.bp.blogspot.com/-n9-FKz4lbWk/W40BuLIzQgI/AAAAAAAAeXc/-ext7jXzuFMRql3bQR5UZ3T_xqLWjkvDQCLcBGAs/s1600/Italia019_leo.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Naturalmente non potevo non andare da Leo dove sia io che la locusta ci siamo fatti fare un salutare massaggio! </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
当然ながらレオのところにも行って、僕も奥ちぇらもマッサージをしてもらいました!(漢字は僕の仕業です)</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-8ZMDOCbyd-g/W40Bt-qHGcI/AAAAAAAAeXQ/iqiyXMx6GwMJ5QCv5mPT7cflsfXVSzE4QCLcBGAs/s1600/Italia015_leo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="350" data-original-width="500" src="https://2.bp.blogspot.com/-8ZMDOCbyd-g/W40Bt-qHGcI/AAAAAAAAeXQ/iqiyXMx6GwMJ5QCv5mPT7cflsfXVSzE4QCLcBGAs/s1600/Italia015_leo.jpg" /></a></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-_CgbMZjoms0/W40BtZnEKaI/AAAAAAAAeXI/zfRaiizjOV8aWSoo2s_25JyVuTQlSXbiQCLcBGAs/s1600/Italia014_cuginetti.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="350" data-original-width="500" src="https://4.bp.blogspot.com/-_CgbMZjoms0/W40BtZnEKaI/AAAAAAAAeXI/zfRaiizjOV8aWSoo2s_25JyVuTQlSXbiQCLcBGAs/s1600/Italia014_cuginetti.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Cena con pizza della numerosa famiglia</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
ビッグファミリーの夜ピザご飯</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-qHLzsR24zNk/W40BtB0-GeI/AAAAAAAAeXE/Cnx6jHOzf284FQvxaqGmvOByhhvtScjNACLcBGAs/s1600/Italia013_cena-sarai.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-qHLzsR24zNk/W40BtB0-GeI/AAAAAAAAeXE/Cnx6jHOzf284FQvxaqGmvOByhhvtScjNACLcBGAs/s1600/Italia013_cena-sarai.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Dopo 10 anni di Giappone il nonno ha festeggiato il compleanno in Italia a casa di mia cugina S!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
10年間の和風な祝いのあと、僕のいとこのSの家でノンノはイタリアでお誕生日を祝ってもらいました!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-mK0BIJ5vAmg/W40Btr4liDI/AAAAAAAAeXM/WMhc_TzOufMZBg1-Zk6YdP7u6a_oXjE9QCLcBGAs/s1600/Italia016_cena-sarai.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="350" data-original-width="500" src="https://4.bp.blogspot.com/-mK0BIJ5vAmg/W40Btr4liDI/AAAAAAAAeXM/WMhc_TzOufMZBg1-Zk6YdP7u6a_oXjE9QCLcBGAs/s1600/Italia016_cena-sarai.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Z4WoArjAoDM/W40Bt3xkH3I/AAAAAAAAeXU/8yJeRujSIysgaycy1rIINFNujIXFtD1FQCLcBGAs/s1600/Italia017_cena-sara.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="350" data-original-width="500" src="https://4.bp.blogspot.com/-Z4WoArjAoDM/W40Bt3xkH3I/AAAAAAAAeXU/8yJeRujSIysgaycy1rIINFNujIXFtD1FQCLcBGAs/s1600/Italia017_cena-sara.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="text-align: justify;">In questa occasione di megafamiglia riunita, il mio secondo cugino E ha presentato dei magistrali giochi di prestigio..</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
超大家族の集まりに、僕のいとこの息子であるEはトランプのマジックを披露し、</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-lUZSg-JChGg/W40BuEeEi7I/AAAAAAAAeXY/G91Dd1sQvIokuLmDphHBT6KEasGAg2TiACLcBGAs/s1600/Italia018_cena-sara.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://4.bp.blogspot.com/-lUZSg-JChGg/W40BuEeEi7I/AAAAAAAAeXY/G91Dd1sQvIokuLmDphHBT6KEasGAg2TiACLcBGAs/s1600/Italia018_cena-sara.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
e G ha suonato la chitarra elettrica (e poi anche quella classica)!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
その弟のGはエレキギターとギターの演奏をしてくれました!</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-NlyVGvWQE4g/W40BtPokDqI/AAAAAAAAeXA/uHG_mljQ6fkGWBeNupKC3R7tXdDJRUP3gCLcBGAs/s1600/Italia012_pometti.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://4.bp.blogspot.com/-NlyVGvWQE4g/W40BtPokDqI/AAAAAAAAeXA/uHG_mljQ6fkGWBeNupKC3R7tXdDJRUP3gCLcBGAs/s1600/Italia012_pometti.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
E per concludere il post vi mostro due alberelli da frutto nel giardino dei nonni, davvero stupefacenti per la quantita` di frutti. Capisco che il clima sia piu' gentile in Italia, ma son proprio tanti lo stesso..</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
この記事の最後に、ノン二の庭にある木の実の多さにびっくりしましたので、その写真をお見せします。気候が優しいイタリアでは、あまりお手入れをせずにも、こんなになります・・・</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-UUBrGouCoJo/W40CK-hY9PI/AAAAAAAAeX4/WmXEmf-XeDoSw8RuGJWSSDhXMH-nHko7QCLcBGAs/s1600/Italia020_susine.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://4.bp.blogspot.com/-UUBrGouCoJo/W40CK-hY9PI/AAAAAAAAeX4/WmXEmf-XeDoSw8RuGJWSSDhXMH-nHko7QCLcBGAs/s1600/Italia020_susine.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Anch'io ho un alberello di susine in Giappone, ma non sono mai riuscito a mangiarne una.. La frutta e` difficilissima da produrre in Giappone, ma questo sfoggio di frutti mi pare lo stesso incredibile!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
プルーンの木を僕の畑でも植えましたが、一個も食べたことがありません。日本の環境が厳しすぎるでしょうけれど、それにしても見せつけられましたね・・・</div>
yanellohttp://www.blogger.com/profile/17783054826540847890noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-4327731791022784417.post-46600488816864476502018-09-02T21:21:00.000+09:002018-09-02T21:21:12.327+09:00Tracce di... Italia? 1 イタリア的な跡<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-0uGFqLrIN8A/W4uiOih4DwI/AAAAAAAAeWA/RoDFvXUo2i4C9sATXYzehedzLOPIkd7MQCLcBGAs/s1600/Italia003_casanonni.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://2.bp.blogspot.com/-0uGFqLrIN8A/W4uiOih4DwI/AAAAAAAAeWA/RoDFvXUo2i4C9sATXYzehedzLOPIkd7MQCLcBGAs/s1600/Italia003_casanonni.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Non ho potuto aggiornare il blog a lungo ma... ebbene si'! per la prima volta abbiamo passato una parte delle vacanze estive in Italia dai nonni!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
暫く更新できませんでしたが、初めて夏休みをイタリアの実家(上の写真)で皆で過ごしました!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-zV1e1_HXvdo/W4uiOuYFI8I/AAAAAAAAeWE/ncS-zqwwbEsFYthH_b33sw5fA_Y6T3u6gCLcBGAs/s1600/Italia001_draghetto-nonno.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="350" data-original-width="500" src="https://2.bp.blogspot.com/-zV1e1_HXvdo/W4uiOuYFI8I/AAAAAAAAeWE/ncS-zqwwbEsFYthH_b33sw5fA_Y6T3u6gCLcBGAs/s1600/Italia001_draghetto-nonno.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Il draghetto, appena arrivato, con il nonno.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
到着したばかりのセガリーノとノンノです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-t-ONcXYizlE/W4uiO9ri-QI/AAAAAAAAeWI/bZQ1QLgv26o_6tCbyY9-1k6RXVT_FxrAwCLcBGAs/s1600/Italia002_primacena.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-t-ONcXYizlE/W4uiO9ri-QI/AAAAAAAAeWI/bZQ1QLgv26o_6tCbyY9-1k6RXVT_FxrAwCLcBGAs/s1600/Italia002_primacena.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
La prima cena con i nonni</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
ノン二と初夜ご飯</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-WypmHlapM6U/W4uiPWLhExI/AAAAAAAAeWQ/Opy0nJv6n3AZbsgd9zMv4dENAZMx2VOdwCLcBGAs/s1600/Italia004_primopranzo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://2.bp.blogspot.com/-WypmHlapM6U/W4uiPWLhExI/AAAAAAAAeWQ/Opy0nJv6n3AZbsgd9zMv4dENAZMx2VOdwCLcBGAs/s1600/Italia004_primopranzo.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Ed il giorno dopo il primo pranzo</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
そして翌日お昼ご飯で大好物のカルボナーラ</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-BLhXqobFzso/W4uiQGD_15I/AAAAAAAAeWY/jFtsDLnNphAHAObXdJM9QIxosp-3e1oGwCLcBGAs/s1600/Italia007_draghetto-righetto.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="375" src="https://4.bp.blogspot.com/-BLhXqobFzso/W4uiQGD_15I/AAAAAAAAeWY/jFtsDLnNphAHAObXdJM9QIxosp-3e1oGwCLcBGAs/s1600/Italia007_draghetto-righetto.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
L'eleganza del salotto leggermente minacciata</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
空間の優雅さが脅かされている模様</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-V_STbxKW6oc/W4uiPgVSYfI/AAAAAAAAeWU/_aUS4FQm0dgulzUcjgZTOUSqAf1LiMKMQCLcBGAs/s1600/Italia006_righetto-anatre.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://3.bp.blogspot.com/-V_STbxKW6oc/W4uiPgVSYfI/AAAAAAAAeWU/_aUS4FQm0dgulzUcjgZTOUSqAf1LiMKMQCLcBGAs/s1600/Italia006_righetto-anatre.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Il righetto adoratore degli insetti, vistane la penuria in Italia ha trovato altri amici.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
虫好きなフタリーノは日本より虫がとても少ないイタリアで別の友達ができました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-ExExKkL9o2I/W4uiPbLyMhI/AAAAAAAAeWM/RsyY6VJ48Uc5uB0wKj3OhGIzj1inGFQpQCLcBGAs/s1600/Italia005_cancello.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://3.bp.blogspot.com/-ExExKkL9o2I/W4uiPbLyMhI/AAAAAAAAeWM/RsyY6VJ48Uc5uB0wKj3OhGIzj1inGFQpQCLcBGAs/s1600/Italia005_cancello.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Cartelli nel Belpaese</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
近くの家の門に張り付けれれた看板(1・犬に注意/持ち主にも 2・犬に注意/持ち主が噛む)・・・</div>
yanellohttp://www.blogger.com/profile/17783054826540847890noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4327731791022784417.post-55918092468659712852018-07-29T18:35:00.000+09:002018-07-29T18:35:06.093+09:00Rimettere in ordine... お片付け<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Rp0yD7Xhh_A/W12JL7y5NtI/AAAAAAAAcT4/O3YVrhWI9IkMfOs9aDrYxj7CD62uLnjIgCLcBGAs/s1600/Luglio04_tifone12-01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-Rp0yD7Xhh_A/W12JL7y5NtI/AAAAAAAAcT4/O3YVrhWI9IkMfOs9aDrYxj7CD62uLnjIgCLcBGAs/s1600/Luglio04_tifone12-01.jpg" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Un aggiornamento istantaneo per dire che il tifone e` passato lasciando meno traccia di un temporale e, per fortuna mia che non sopporto il vento, senza neppure tanto vento. Mi sono sentito un po' scemo ad aver preso un sacco di precauzioni ma d'altra parte i danni arrivano quando non ci si prepara!</div>
<div style="text-align: justify;">
台風が雷雨以下の威力で運がよく何ともなく去りましたし、風が嫌いな僕にとって風もなく本当によかったと思います。厳重な対策をとっていたので後になって自分がアホらしく感じてしまいました、対策をとらなければ遣られると思います。</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-IrFErKEAV1w/W12JNtqfcoI/AAAAAAAAcT8/GkNzfmD6soEv0w5ViL4BUv8HWQEX09X_ACLcBGAs/s1600/Luglio03_tifone12-01a.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="341" data-original-width="500" src="https://3.bp.blogspot.com/-IrFErKEAV1w/W12JNtqfcoI/AAAAAAAAcT8/GkNzfmD6soEv0w5ViL4BUv8HWQEX09X_ACLcBGAs/s1600/Luglio03_tifone12-01a.jpg" /></a></div>
<br />
Dal radar della pioggia (sopra) si vede come le nuvole del tifone ci hanno solo sfiorato e dall'immagine del satellite (sotto) si vede che la forza era molto inferiore a quela prevista ed il tifone si era gia` indebolito molto.<br />
雨雲レーダーの画像から(上)僕たちに端っこの雨雲だけがかかったのが分かります。<br />
衛星画像から(下)台風の勢力が予報より弱くて、既に形が崩れだしていました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-1wXD0HpcXmI/W12JN_iIa4I/AAAAAAAAcUA/Az2TeDJKpGA0NQ8mFpMnR4skfaBVF5P5wCLcBGAs/s1600/Luglio03_tifone12-02a.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="359" data-original-width="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-1wXD0HpcXmI/W12JN_iIa4I/AAAAAAAAcUA/Az2TeDJKpGA0NQ8mFpMnR4skfaBVF5P5wCLcBGAs/s1600/Luglio03_tifone12-02a.jpg" /></a></div>
<br />yanellohttp://www.blogger.com/profile/17783054826540847890noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-4327731791022784417.post-90506726230297942282018-07-27T18:40:00.000+09:002018-07-27T18:40:50.133+09:00Precauzioni antivento 防風対策<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-yXYCpilZApk/W1rjfdMfASI/AAAAAAAAcTk/n6nakBEXy54qJbHBbTJ-mk1GXQUGHsxkgCLcBGAs/s1600/Luglio02_tifone12-06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-yXYCpilZApk/W1rjfdMfASI/AAAAAAAAcTk/n6nakBEXy54qJbHBbTJ-mk1GXQUGHsxkgCLcBGAs/s1600/Luglio02_tifone12-06.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Non vi posso mostrare l'entrata visto che e` diventata un magazzino inguardabile, ma visto l'arrivo del tifone ho maniacalmente portato tutto dentro per non lasciare fuori oggetti che potrebbero volare e creare danni.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
玄関が見ていられない倉庫状態になったのでお見せできませんが、台風の接近に備えて飛びそうなものを全て入れました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://3.bp.blogspot.com/-5vQFJk_brnI/W1rjeVvc8GI/AAAAAAAAcTQ/3ze6y4TrhDYx6qwNZYWNq53-RuZu3-5RQCLcBGAs/s1600/Luglio02_tifone12-01a.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="359" data-original-width="500" src="https://3.bp.blogspot.com/-5vQFJk_brnI/W1rjeVvc8GI/AAAAAAAAcTQ/3ze6y4TrhDYx6qwNZYWNq53-RuZu3-5RQCLcBGAs/s1600/Luglio02_tifone12-01a.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
La rotta si e` leggermente abbassata ma cio` per me e`un ulteriore danno visto che di assicurato c'e` solo il forte vento. Mi dispiace di piu' pero` per le zone del Giappone occidentale che dopo le alluvioni dei giorni scorsi si meriterebbe un po' di pace...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
進路が少し下がりましたが、個人的に暴風が避けられない状態になったと思うので、残念です。しかし、あまりにも可哀そうすぎて、被災地に更なる被害が出ないかという心配の方があります。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-cZBeqvNrXFk/W1rje9vYpfI/AAAAAAAAcTc/xbp_pr_UiDAMrr_sdF5Jq-1V3NlGJaMHgCLcBGAs/s1600/Luglio02_tifone12-04.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="375" src="https://3.bp.blogspot.com/-cZBeqvNrXFk/W1rje9vYpfI/AAAAAAAAcTc/xbp_pr_UiDAMrr_sdF5Jq-1V3NlGJaMHgCLcBGAs/s1600/Luglio02_tifone12-04.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Intanto io ho fatto quel che potevo riempiendo anche le macchine <a href="https://3.bp.blogspot.com/-nIrVR2fvhzk/VDFG2v1gnAI/AAAAAAAASSg/w5KRvd3xc5A/s1600/tif18_01.jpg" target="_blank">come faccio spesso</a>.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
とりあえず、僕ができることをやって、<a href="https://3.bp.blogspot.com/-nIrVR2fvhzk/VDFG2v1gnAI/AAAAAAAASSg/w5KRvd3xc5A/s1600/tif18_01.jpg" target="_blank">いつも通りに車に</a>もいろいろ積みました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://4.bp.blogspot.com/-kRaYAsYHLWA/W1rjeWGR81I/AAAAAAAAcTY/3pEJ8v_zWhMkVyi8H9ONMEu7iaNPLXA8wCLcBGAs/s1600/Luglio02_tifone12-03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="375" src="https://4.bp.blogspot.com/-kRaYAsYHLWA/W1rjeWGR81I/AAAAAAAAcTY/3pEJ8v_zWhMkVyi8H9ONMEu7iaNPLXA8wCLcBGAs/s1600/Luglio02_tifone12-03.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Questa volta in aggiunta ho preso una precauzione che uso quando ci sono i tifoni piu' ventosi: ho tolto anche i pali per stendere la roba, seppur fossero ben ancorati...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
さらに、暴風が特に強そうな時にしか取らない対策も実行しました。固定されていたとはいえ、ベランダのツッパリ棒を入れ込んで・・・</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-LJnbxaiRcdk/W1rjeV7CgLI/AAAAAAAAcTU/8FNhRfNb8fEHgfV2OKEFXkTzcR9YNAaywCLcBGAs/s1600/Luglio02_tifone12-02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="375" src="https://2.bp.blogspot.com/-LJnbxaiRcdk/W1rjeV7CgLI/AAAAAAAAcTU/8FNhRfNb8fEHgfV2OKEFXkTzcR9YNAaywCLcBGAs/s1600/Luglio02_tifone12-02.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
e anche la zanzariera! Mi e` capitato che sbattesse con violenza a sinistra e destra..</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
そして風力と風向によって左右に激しくたたき動くことがあったので、網戸まで外して入れました。</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-j5hHhc4g8XI/W1rjfJV-HwI/AAAAAAAAcTg/KkP74VVQKS4bswzDRV086u9Rn0vjSc9jQCLcBGAs/s1600/Luglio02_tifone12-05.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" src="https://4.bp.blogspot.com/-j5hHhc4g8XI/W1rjfJV-HwI/AAAAAAAAcTg/KkP74VVQKS4bswzDRV086u9Rn0vjSc9jQCLcBGAs/s1600/Luglio02_tifone12-05.jpg" /></a></div>
<br />
Vabbe', quello che potevo fare l'ho fatto. Sull'orto e sul magazzino pure. Ora non mi resta che sperare che passi nella maniera piu' soft possibile!<br />
庭にも飛ぶものをなくして、畑と職場でも対策をとりましたが、後は台風ができるだけソフトであることを望むだけです!yanellohttp://www.blogger.com/profile/17783054826540847890noreply@blogger.com0