Relax (?) a Okinawa 沖縄でリラックス（？）

Ecco una foto un po' particolare del nostro palazzo.　滞在しているマンションのちょっと特別な写真。

Sotto, la freccia nera indica casa mia, di solito soleggiatissima, quella rossa indica Okinawa.

Come si puo` notare, pioggia o neve in tutto il Giappone tranne qui!

Andreus, ti segue ovunque ^ ^

下は、黒い矢印で、僕の家、赤い矢印で僕の滞在場所を印しました。

アンドレウス、どこでも一緒に＾ヮ＾

Homo sapiens sapiens

ホモ・サピエンス・サピエンス

Homo sapiens sapiens 2
ホモ・サピエンス・サピエンス その2

Ah! Il draghetto!
あっ！セガリーノやった！

Penso che il draghetto non avra` grossi problemi a trovarsi la morosa!

セガリーノは彼女を見つけるのに苦労しなさそうです！

L'11 gennaio e` cominciato io torneo di sumo. Asashoryu e` tornato, criticatissimo come non mai, si e` allenato poco, ma mi fa pena perche' ci sono state delle minaccie in internet di qualche pazzo che voleva ammazzarlo. Per fortuna Asashoryu, sentendo la notizia, ha risposto: probabile che lo ammazzi io prima ^ ^. E giu' polemiche!

1月11日に大相撲が始まりました。朝青龍が戻って、いつも批評されている上、ある変な人がインターネットで「殺すぞ」と書きこみました。それを聞いて、朝ちゃんが「先に俺がころしちゃうよ」＾ヮ＾と言ってくれたそうです。まあ、いつも問われている朝ちゃんは難しい環境で戦ってくれているから、ますます一番だと思います！

Il video qui sopra e` un misto di draghetto e dragoni. I due scontri di sumi sono Harumafuji (Ama) sx contro Asashoryu dx, e poi Hakuho sx contro il gigante Baruto dx.

Per ora Asashoryu e` addirittura a 9 vittorie consecutive, anche se lo stesso vale per Hakuho che mantiene piu' costanza ed equilibrio negli scontri.

Quanto mi piacerebbe che Asachan vincesse!!...
Una cosa molto bella e` pero`, che la reazione del pubblico allo "stadio", e` positivissima! Molti urlano il nome di Asashoryu! Che i giapponesi si stiano scrollando di dosso la solita serieta`?

Bene, bene!
上のビデオには、いろんな竜の種類が登場します。

写っている朝ちゃんは、現在9連勝ですが、白鵬の方が安定しています。朝ちゃんが優勝したらいいな～～～～～！！

どういっても、素晴らしい現象が起こっています。国技館にいる観客がかなり朝青龍のことを応援しています！よかった～！朝青龍の真剣さと正直さは素晴らしいぞ～！もう問うことないよ～＾ヮ＾

Bene, e` tutto, vado a fare una pasta ai funghi ^ ^

OK、以上でございます。キノコのパスタを作りにいきま～す！＾ヮ＾