Pioggia - Tifone 26 台風26号 ～雨～

Oggi e` cominciata la pioggia, e sapete che mi piace. [l video e` a fondo pagina]. Domani arrivera` il vento, e sapete che non mi piace!

今日は雨が始まりましたが、ご存じの通り雨が好きです。明日はひどい風が吹きそうですが、、ご存じの通り風が嫌いです！

Ieri ho fatto sistemato le reti antivento sull'orto.

昨日畑で風の影響を和らげるためにネットを付けました。

L'inverno scorso avevo messo anche delle reti sul lato sud su cui sono cresciuti dei rampicanti che hanno completato la barriera! (Dove invece non volevo che crescesse l'erba avevo steso dei teloni antierba e sistemato sopra delle tegole rotte a mo' di porfido)

前冬に南側に付けたネットにツタが生えてくれて納得のできるバリアーができました！

Sul lato nord ho fortificato la periferia dell'orto in modo che la terra, che divenera` fango, se ne stia buona buona.

北側の方に畑の境目に土と泥が散らからせないように対策をとりました。

Il centro del tifone passera` domattina ed ora la pressione centrale e` a 955 mBar quindi mi auguro che si indebolira` un altro pochino perche' i venti previsti sono compresi tra i 125 e i 180 km/h...

Ovviamente ho portato in entrata le biciclette e presi i soliti accorgimenti nella sede di lavoro.

台風の中心気圧は現在955mBarなので、もう少し下がると思います。今のところ予想されている暴風は125km/hと180km/hの間なので、困ります！

勿論、自転車を玄関に入れて、庭にあったものを全部入れましたし、職場での可能な対策をやりました。

Per ora le nuvole da pioggia stanno danzando in cielo...

とりあえず雨雲は主役です・・・

C'e` da dire che tuttora il tifone sta mantenendo una forma piuttosto compatta!
今でも台風の形がかなりまとまっています！

E con questo video acquoso vi saluto! Domani sara` molto peggio!!!

さて、水溢れるビデオにて失礼します！明日は風の被害がでないように！！