Ecco le foglioline dell'acero verde al centro del mio giardinetto. Curioso che all'inizio le foglioline tutte compatte e piegate a fisarmonica tendono al rosso! Ad ogni modo, ricorderete forse quand'era bello in autunno nei pochi giorni in cui si e` tinto di colori caldi!
Sopra e sotto sono a confronto l'acero verde e quello rosso rispettivamente.
上は、緑のもみじです。下は赤のもみじちゃん。
Mmh, poverine queste foglioline! Mi danno l'idea che nemmeno loro gradiscano il freddo di questi due giorni (e motivo del punto di domanda nel titolo)
ん・・・なんだか・・この葉っぱたちもこの2日間の寒さはお気に入りではなさそうですね！
La siepe e` rigogliosissima soprattutto nel lato dietro casa.
しかし、垣根は茂っています！！
E l'alberello "angolare", quello del quitrilione di foglie, ha anche dei fiorellini bianchi. Mi piace un sacco sbirciare l'arrivo della primavera che si riflette in giardino, ma come potete intuire dallo sfondo, sono stato vittima di una giornata grigia... ^ ^ Ed anche oggi vi sayonaro cordialmente
角の木は白い素朴なお花を出しましたが、空のグレー色の方が気になります！まあ、僕のお庭に写る春の兆しを毎日見るのが、本当に大好きです！来い・来い・春ちゃん来い！
Nessun commento:
Posta un commento