28 apr 2010

Cose che fanno piacere  嬉しくなるエピソード

Ci sono delle volte in cui si diventa contenti tutto d'un tratto, come se ci venisse premuto l'interruttore dell'umore. Per lavoro io ricevo molti pacchi, e dopo averne aperto uno, sul fondo ho trovato questa carta rigida bianca: "C'e` una stanza sotterranea(/faccina di lei/faccino di lui)". L'ho sollevata e nello spazietto sotto c'erano diversi regalini. Che fortuna lavorare con persone cosi'! E ne sono pure circondato!!
たまに嬉しくなることが、予想していない一瞬のエピソードです。まさに気分のスイッチを押された感じです。仕事関係で、僕は小包を受け取ることがよくあります。この前、ある小包からものを取り出したら、底に写真に写っている紙がありました。底だと思っていた下にプレゼント達がありました。このような人と仕事ができるなんてすばらしいラッキーなことです!!

3 commenti:

S ha detto...

che pensiero dolce!

ココタン ha detto...

地下室でなくて、穴がはったら入りたいです。(*^_^*)
こちらこそ、生きがいをいただいております。

yanello ha detto...

Eh si' S,
piu' o meno come i tuoi boss ^ ^

ココタンへ
穴がございませんので、そのままでお願いしま~~す!^ヮ^