29 gen 2010

Missione compiuta!  今月もノルマ達成

Ce l'ho fatta a scalare il monte Tsukuba anche questo mese! Ecco il tempietto sul picco nyotai.
女体山頂にある女体祠!

Interessante questo incastro alla base delle colonne.
柱の付け根は面白いですね!

Oooh, hanno messo anche una staccionata! Mi pareva strano che non mettessero niente per evitare un indimenticabile (per quelli che restano su) tuffo nel vuoto!
おお!フェンスをつけてくれましたね!

Quando feci delle foto tempo fa le scattai proprio dal bordo e questa staccionata non c'era.
以前にここから写真を撮っていたときにこのフェンスがありませんでした。


Mi giro e penso: Oggi non c'e` proprio nessuno!
今日は本当に人は少ないね~!


...

...

...


... ^ ^ ただーん

Ed ecco il picco nantai visto dal nyotai.
女体からみた男体山でバイバ~イ!

4 commenti:

Mike ha detto...

Ma che belle foto!
Certo che deve essere bello avere un luogo di "sfogo" ed evasione come un monte vicino casa!! ^^

ちょこたん ha detto...

こちらは初雪、3~5センチ降りました。

^R^たんちゃまは、雪を見たでしょうか~。

遊んでもらってありがとう!!
マタネ、チャオ~

S ha detto...

che bello! *.*

yanello ha detto...

Si' Mike, e a dir la verita` anche se e` piccolino e` molto famoso e importante in Giappone. Per me poi, che ho sempre voglia di evadere, ancora di piu'!!
^ ^

ちょこたんへ
こちらはほぼ2センチが降りました~
^r^たんちゃまはそんなに反応していなかったけど、パパは喜びました~!

grazie S! ^o^