Non so se sia il fascino del riscaldamento a pavimento, ma il draghetto ama strisciare sulla schiena piegando e allungando le gambette mentre si ciuccia il ditino. Si sposta con i movimenti di un calamaro ^ ^
床暖房の魅力的な影響があるかどうかよく分かりませんが、セガリーノは仰向けに滑るのが好きです。指しゃぶりしながら、足を曲げたり伸ばしたりすることで、イカみたいな動きで泳いでいます＾ヮ＾
Una sera poi non lo vedo piu' e... eccolo dentro alla scatola per mettere in ordine i giocattoli! Era serissimo, megaimpegnato a leggere dei fascicoli importantissimi!
そして、ある夜にセガリーノの姿が見当たらず、おもちゃのお片づけ箱の中で重要な資料を読んでいました！！
Mi ha fatto una tenerezza!! E` cresciuto tanto, ma per stare la` dentro vuol dir che e' ancora piccino!!
この夢中で一生懸命に調べる姿がかわいさ反則だと思いました！大きくなったけど、その中に入れるからまだちっちゃいね～～！！
Chiaramente ha buttato fuori i giocattoli...
もちろん、玩具を出しましたね・・・
4 commenti:
Ahah, che ha combinato! Tenerissimo il draghetto nella scatola al posto dei suoi giochi! :D
super tenero!!
che ridere lo spostamento "a calamaro", sicuramente è perché avete il parquet riscaldato
かわいさ反則！！ シーシーです。
Eh si' Mike e S, i bambini stancano ma regalano delle chicche straordinarie!
Ti faro` sapere S se il calamaro apparira` anche a casa dei genitori locustici dove nel pavimento manca poco che si formino le shimobashira! ^ ^
ちょこたんへ
かしこまりました～！そうしたら、＾ｒ＾たんちゃま容疑者の本音を聞きましょうね＾ヮ＾
Posta un commento