15 dic 2009

Impegnato  ばたばた


Scusate il mio silenzio! Fra il lavoro, il draghetto e il righetto, mi trovo in un intreccio di impegni!
Devo davvero sfruttare il tempo al massimo! ...mh? la foto non sorregge il ragionamento... ^ ^
沈黙しちゃって、大変申し訳ございません!^ヮ^
仕事だったり、セガリーノだったり、フタリーノだったりして、ばたばたばたしています。
無駄なことをする時間が一切ありません。・・・ん?・・この写真は証拠になっていないね^ヮ^

2 commenti:

Mike ha detto...

Sai che mi stavo preoccupando, ma avevo immaginato che eri molto impegnato.
Buona settimana!!! Ganbatte Yanellooo! ^^

yanello ha detto...

Eh, grazie Mike!
Sto ganbando. ^ ^ Sto anche sognando un Natale di riposo pero`! Quest'anno spero di trovare un cuscino sotto l'albero di Natale! ^ ^
Buona settimana anche a te.. oops, ormai e` meglio augurarti un buon fine settimana! ^ ^