Come mai e` cosi' felice? なんでこんなに嬉しいの？
Un'ipotesi e` perche' il papa` ha trovato, in un negozio relativamente vicino, i biscotti danesi che comprava spesso la nonna!多分、近いお店にパパが大好きなクッキーを見つけたからです。イタリアで、おばあちゃんはよくこのクッキーを買っていました！
Buonissimi ed economicissimi (meno di 4 euro)とても美味しくて、安いです（500円ぐらい）
Oltre agli spaghetti, spaghettini e penne rigate poi, ho trovato le farfalle, le conchiglie De Cecco, e gnocchi di patate!そして、スパゲッティだけではなくて、ファルファッレ（蝶々）とコンキーリェ（貝）の形をしているパスタと、ジャガイモのニョッキを見つけました。
Eccoli la`, gnocchi col ragu'.ほら、ミートソースとニョッキ
Buon appetito!いっただっきま～～す！
6 commenti:
Il draghetto apprezza gli acquisti del papa' !!
Bellissimo !!
Ahah, buongustaio il draghetto!
Anche mia nonna comprava sempre quei biscotti danesi nella scatola di latta!!
Troppe coincidenze Andrè! :D
イタリア万歳！！！！！
おばあちゃまのクッキー、パスタとニョッキ、お懐かしいお味が近くで手に入って良かった～～～。日本の好感度アップでしょうか。
アンドコーヒーが買えるお店、日本語で注文できるサイトを見つけたら教えて下さい。アンドコーヒーにメロメロンです～。(^o^)
可愛い巨人さんはどなた？
イタリアにカンパ～イ！！
Grazie Akvarel!
Mike.. sono sconvolto.. non e` possibile!! Veramente troppe coincidenze! Guarda che hai gia` un piede in Giappone secondo me!! ^ ^
N夫妻へ
そうですね！日本の好感度が上昇しました！
しかし、外で食べれるおいしいジェラートを売っている店とカップッチーノにブリオッシュが食べられる喫茶店を思い出すと、イタリアが懐かしくなって仕方がありません！
＾ｒ＾たんちゃま、喫茶店を開設してくださいませ～～ ＾ヮ＾
i gnocchi sono per te o li mangia anche il piccolino? A te so che piacciono molto e a vedere quel bel piattino fanno anche una gran voglia...
Hehhe, sono per me, almeno per un altro po` di tempo! Quando sara` un po' piu' grandicello pero` non potro` negarglieli!
Posta un commento