9 mag 2009

Orari errati ^ ^  間違った時間

In Italia non mi piaceva che ci fosse il cambio dell'ora, ma stando in Giappone, dove non c'e`, ne sento la forte mancanza. Ecco una foto scattata alle 6 e mezza di sera: e` gia` scuretto! Inaccettabile!!!!
イタリアに住んでいた時に、年に2回タイムを変えるのがあまり好きではなかったが、日本に住み始めてから、サマータイムが非常に欲しくなりました。これは18:30に撮った写真です。すでに暗くなり始めていることが、有り得ません!!!!!
Allora, nel nord Italia dove vivevo, in questo periodo la situazione e` piu' o meno cosi':
ALBA 5:50; TRAMONTO 20:30
In Giappone, Paese molto piu' esteso dell'Italia in senso obliquo, ci sono differenze sostanziali fra est e ovest, ma il succo del discorso non cambia molto.
A Tokyo: ALBA 4:40; TRAMONTO 18:30
Hiroshima che e` piu` a ovest e quindi e` piu' vivibile: ALBA 5:10; TRAMONTO 19:00
Ma vi rendete conto che alle 4 e mezza di notte da me e` gia` chiaro?? Per chi?? Beh, almeno sono contento per gli animali che possono godersi un po' di ore di sole senza che ci siano in giro troppi esseri umani! ^ ^
Io comunque proporrei per il Giappone non l'introduzione dell'ora legale, ma lo spostamento di un'ora dell'ora solare! Politici giappo, ascoltatemi!!!!
I giapponesi sono molto precisi negli orari, ma secondo me hanno proprio l'ora sbagliata!!!
住んでいた北イタリアには、この時期に日の出5時50分です。日没は20時30分。日本はイタリアより斜めに伸びているので、東と西の街に大きな差が発生しますが、僕の話の意味が変わりません。
東京の方では、日の出 4時40分ごろです。日没は18時30分。この意味でよっぽど住みやすい広島とかでは、日の出は5時10分です。日没は19時00分。
僕が住んでいるとこには、夜の4時半にすでに明るくなりますが、誰のために??まあ、動物たちが人間に邪魔されない明るい時間があるから、いいかな?^ヮ^
しかし、エコという話があるくせに、先にこれを改善しないとね・・サマータイムを入れなくても、日本全体の時間を1時間遅らせてもらいたいです。日の出が6時にあったら、十分に早いです。6時に起きている人口は、20時に起きている人口より下回ることを、誰でも分かります。日本の政治家ちゃんたちよ、地球の咳を聞いたら、僕のお願いを叶えてくださ~~い!
日本人は時間を守る人ですが、時間にこそ間違いが・・・!!!

5 commenti:

Unknown ha detto...

Beh, adesso anche qui albeggia presto: "Sun rises 4:54 and sets 21:41. Length of day is 16 h 47 min."

P.S.: È come un bambino che ha appena imparato a usare i colori...

yanello ha detto...

Mardy, ti no te conossi proprio a via de meso!! Comunque el se` massa de taio chel sol par mi.. forse ^ ^

zii v...esi ha detto...

Almanco na roba discreta, no disemo proprio bea anca se l'orario come che el se adesso a noaltri el ne piase tanto. Pomeriggi lunghi co ciaro fin tardi. Grazie di tutte le notizie (era un pò che non guardavo). Un baso a tutti e tre.

Mike ha detto...

Si si, è decisamente meglio avere gli orari estivi italiani! :)

yanello ha detto...

ciao zii v..esi!
ben dai, diria anca bea questa. Mi penso chea sia bastansa importante. Aseme che almanco na volta ghe dago qualche punto all'Italia! ^ ^
grassie e altrettanto!

ciao Mike, allora se lo dici anche tu affondo il colpo con una bella lettera al governo giappo! ^ ^