25 mag 2009

Risaie 田んぼ

Finalmente, eccovi le foto delle risaie. Che io sia riuscito a farmi una bella girata? Eh, no, si tratta della strada per andare alla clinica della locusta!
やっと、大好きな田んぼの写真を載せま~~す。旅行ができたかな~?!・・・まさか!助産院への道途中でやんすよ ^ヮ^
Mi piace il cielo che si riflette sull'acqua
空の青が写るときれいね~

Un pirata della.. stradina (correva veramente velocissimo!!)
暴走族(本当にすごいスピードで走っていたよ!!)
Siccome mi sono trastullato un po' troppo con i colori, sembra che l'acqua abbia una tinta pericolosa, e per questo ho rassicurato i miei lettori giappo che in realta' era incolore, e potranno mangiare riso sano ^ ^
色合いをいじりすぎて水に色が付いているように見えますが、実際に色が付いていなかったので、ご安心ください!今年もいい米ができます ^ヮ^

3 commenti:

Mike ha detto...

Come sempre foto "al di sopra della media"! :)

Mike ha detto...

E aggiungo anche che andare per risaie con il trattore deve essere divertentissimo! Ahah!

P.S: mi vengono sempre in mente cose nuove da scrivere dopo che ho cliccato sul pulsante per pubblicare il commento. ^^

yanello ha detto...

Ciao Mike, ooh, grazie, troppo gentile!
A proposito del fatto che ti vengono in mente altre cose dopo aver inviato il commento, direi che sei mooolto meglio di me.
Infatti, anche con le email, io "penso" di rispondere e mi convinco di aver risposto.
Dopo un mese invece, mi ri-arriva la stessa email con un: avevi ricevuto questa email?
Hehhe, devo cercare di rispondere per davvero! ^ ^