23 mag 2009

Pancia grande  大きなお腹

Vedendo la pancia della mamma anche il draghetto ha cominciato a volere una pancia grande.
ママの大きなお腹を見て、うらやましくて
Questa mattina, ha mangiato due panini e tre banane!!!!!!
うらやましくて、うらやましくて、今朝このちびっこはパン二つ、バナナ三つも食べました!!!!

Che sia energetico mi pare ovvio!
エネルギーが出ますね!
Eh?!! Ma e` grandissimo!! Sembro io visto da dietro!
あら?!!でかっ!!僕の後ろ姿見たい!!!

Pero` e` proprio carino! ^ ^ だけど、かわゆいのです ^ヮ^

6 commenti:

Akvarel ha detto...

Direi che il draghetto è moooolto piu' che carino !!!
Ha l'appetito del papà !!

N夫妻 ha detto...

今日も保存版です。
有難うございます~~~。

yanello ha detto...

Grazie Akvarel!

N夫妻、こちらこそ~!嬉しいで~す

zii v...esi ha detto...

e' stupendo !chissà il secondo come sarà !
però anche la mamma.....bacini a tutti.

Mike ha detto...

Condivido con gli altri, il draghetto è un amore! :D

yanello ha detto...

zii v..esi
e io? ^ ^

grazie Mike!