Fiori d'autunno 秋の花

Sono piuttosto contento perche' fa ancora caldino, tanto che si sentono ancora le cicale. Visto che quando arriva il freddo penso inevitabilmente al lungo inverno, in questi giorni sono particolarmente attento ai fiori, di cui vorrei godermi lo spettacolo prima dell'arrivederci alla prossima primavera!

セミがまだ鳴いてくれている以上、暖かい日々が続いているので満足しています。いっぺん寒くなるとすぐに冬の厳しさを考えてしまうから、鮮やかな花がある限り、気持ちよく 味わいたいと思います。

詩的な色を提供してくれるので、来年の春まで我慢できるようにこの秋にたっぷり見たいです！