23 mar 2009

Mejiro!!  目白!!

Finalmente sono riuscito a fotografare due mejiro (me=occhio+shiro=bianco) su due alberi completamente diversi ed in giorni diversi, il cui colore e` pero` molto simile. Il mejiro e` un uccellino piu' piccolo di un passero.
やっと目白2羽の写真を撮ることができました!違う木、違う日で撮ったのに、花の色はとても似ています。もしかしたら目白がこの色に惹かれてるかもしれないね。かわいいな~~

3 commenti:

Mike ha detto...

Bellissime come sempre le foto!

Ho visto proprio poco fa sul tg il video di quell'aereo...Spaventoso.

Mike

Anonimo ha detto...

bellissime foto andrella...ma...non sara' mica quello che noi qui chiamiamo "verzellino??"..per caso quendo cinguetta fa un casino micidiale?..tipo crbtrcrbdjeejggggfgwfigbc'??..se e' cosi' e' proprio lui...ciao Leop

yanello ha detto...

Oooh!! Mike, finalmente sei comparso!!! Ed hai anche fatto il tremendo passo di aprire un blog bilingue!!!
Grazie per i complimenti! Andrella

Leopard,
no, nol se' el verzellino. Tra l'altro el verzellino iera un oseeto tranquio na volta, ma vedendo come che va e robe in Italia, el ga scumisia` anca lu' a essar su de giri ^ ^
Invesse, se trovo mejiro sul vocabolario, i me da` el nome "zosterope". Poreto, un oseeto cusi' bel teo ciami zosterope.. me par un nome da dinosauro..