10 dic 2008

Pioggerellina  雨ちゃん

Questa notte c'e` stata una pioggerellina notturna e la mattina il sole gia` scaldava e faceva luccicare le goccioline sull'acero.
昨夜、弱い雨が降りました。今朝は早速暖かい太陽が出現して、もみじについていた雨粒を光らせていました。
A proposito di pioggia, devo ancora fare i conti ma penso che sia piovuto ancora meno dell'anno scorso!! Dovrei far piu' pubblicita` ad Andreus, davvero ultrapotentissimo.
雨と言ったら、今年の雨量は去年よりさらに少ないでしょうね!!超強烈なアンドレウスにもっと宣伝をしないと!!

E con questa foto volutamente sfocata vi comunico la bellezza delle foglie di acero anche quando sono cadute!
最後に、このピントがずれている写真を通して、落ち葉になった状態でもモミジの綺麗さをアピールします!

7 commenti:

Anonimo ha detto...

e invece qua in italia piove in una maniera spropositata... mai vista tanta acqua tutta assieme!

yanello ha detto...

Vuoi farmi crepare di invidia?
.... ^ ^

pardo ha detto...

si si andrea...qua no se ghi nen pol piiii...e anca in spagna pedo che te pedo..

yanello ha detto...

basta! eora bisogna che sta setimana me ritaie un atimo de tempo par far un pochi de santini de andreus..

pardo ha detto...

mandamei...sul serio e'...i vui proprio..

Anonimo ha detto...

pensa che stamattina sono passato per ponte della priula e c'era il piave che mormorava: "Adesso vegno fora anca mi!"

yanello ha detto...

caro gtrev, col governo che ghe se' no va fora de testa soeo chea sente, ma anca i fiumi ^ ^

Lelo, mando i santini in stampa ^ ^