Ieri e` stata una giornata davvero calda, primaverile, ma quando alle 6 sono andato a mettere fuori la spazzatura, essendomi svegliato con il dolce pianto del draghetto, ho trovato una grande sorpresa, rarissima in Giappone: la nebbia!
昨日すごく暖かい日だったけど、セガリーノの泣き声で起きて、6時にゴミを出しに行ったらサプライズがありました。北イタリアの平野でよくあったけど、日本で超珍しい霧でした。
昨日すごく暖かい日だったけど、セガリーノの泣き声で起きて、6時にゴミを出しに行ったらサプライズがありました。北イタリアの平野でよくあったけど、日本で超珍しい霧でした。
E' stato interessante vedere come la nebbia riesca a far sembrare diverso il posto che vedo ogni giorno!
毎日見ているとこが、霧でどんなに変わったか見えたのが面白かったです！そういえば、イタリアで、よく通勤の時に、当時の長い髪の毛が霧で完全に濡れてしまっていました！
毎日見ているとこが、霧でどんなに変わったか見えたのが面白かったです！そういえば、イタリアで、よく通勤の時に、当時の長い髪の毛が霧で完全に濡れてしまっていました！
2 commenti:
..oggi da me e' una bellissima giornata di sole...finalmente...dopo un sacco di pioggia e un sacco di giornate di neeeeeeebbbbbiaaaaaa...bella comunque quando dura poco..ciao leopardo
Ma no se posibiiieeeee pardooo!!
qua ghe se' sempre, sempre, sempre sta baea de sol!!! e nol scalda gnanca parche' desso se proprio fredo!! Godi la pioggia, fonte di vita e purificazione ^ ^
Peta che vao magnar un bocon intanto che me vardo i ultimi scontri de sumo. Cialooo
Posta un commento