17 nov 2007

E' nato il draghetto!!  ^r^が生まれました~!!

E' nato ^r^!!! (A destra la direttrice della clinica)
^r^が生まれました~!!!(右に院長先生)

All'alba, ore 5:04. Maschietto di 3.3 kg.
明け方の5:04。3.3キロの元気な男の子。

Dopo 6 minuti dalla nascita gia' apre gli occhi!
生まれた6分後、もう目を開けています!

Grazie al caldo incoraggiamento e alla curiosita' di tutti! E brava la mamma!
皆さんの応援のおかげです。ありがとう~!奥チェラ、頑張ったね~!

17 commenti:

Mardy ha detto...

Congratueassion! Speremo che el ve asse dormir de note! :-)

Un caldo saeudo (oddio, caldo, el vien da -3 gradi) a tuta a fameja!

Anonimo ha detto...

Che bella sorpresa leggendo il tuo blog stamattina!

E' bellissimissssimo il vostro piccolo! Adorabile!

Congratulazioni a mamma, papà e bambino!

yanello ha detto...

Mardy, intanto desso el dorme coa mama e mi son torna' casa per cui dormo che se' na belessa. Comunque go sa' in prevision de no dormir tanto de note. Va tuto ben cusi'! Grassie

A pievigina,
grazie!! e' stata un'esperienza bellissima il parto, nonostante non fosse molto divertente per Lochina. Comunque tutto bene bene bene!! Grazie!
Adesso tocca a voi ^ ^

Anonimo ha detto...

おめでとう!!!かわいいね!!

今日から『お母さん』と『お父さん』だね!

        やまねゆうさく

yanello ha detto...

ゆうさく~~!!

ありがとう!!そうだね、僕が・・お父さん

Anonimo ha detto...

DReaaaa...complimenti a mamma locusta!!..e' arrivato yanellino!!..congratulazioni!..e adesso LATE DI MAMA!!...hahah..ci sentiamo ciao pardo!!

Anonimo ha detto...

おめでとーーーーーーーーー!!!!!!
オーーーめーーーでーーーとーーー!!!!

パパとママによく似てイマスネェ!! 
指が長いからピアニスト!?

楽しみ楽しみ!!

りゅうくんですか?
かっこいいですねぇ。

とにかく、おめでとう!!
これから、ブログもひときわ
張り切ってかけますねぇ!!
たのしみにしてますよぉぉ!!

yanello ha detto...

Grassie pardino! Varda che speto a giaguara e i pardeti (a ghe ne fara' 3-4 al colpo cusi' te me superi). Veramente brava comunque a locustina!

ゆーさんへ
ありがとう~~!!!龍はピアニスト?
先生はもう決まった!!
ガラス制作の塾にも参加させた~い!!
写真を楽しみにしてね。今日いろいろあって、焦って撮ったけど、またいいのを撮ってみま~す!それでは~~ありがとう~~

Anonimo ha detto...

complimenti anche da parte mia!

yanello ha detto...

Grazie gtrev! Dopo la casa pensate anche voi al numero di inquilini (^ ^) Ciaooo

Anonimo ha detto...
Questo commento è stato eliminato da un amministratore del blog.
manu ha detto...

Congratulazioni!
Evviva Ryu! Ma che bel bimbo...
Un abbraccione a tutti

yanello ha detto...

shocoさん、(^m^)さんへ、

ありがとうございますうぅ~!!
まだ実感していませんが、とっても嬉しいです!!もうすぐまた二人の宝物ちゃんたちを見に行くからわくわく~~
(^n^)夫妻からの暖かいメッセージを伝えておきま~す!ありがとう~~~

Grazie Manu!
Adesso anche noi siamo arrivati a questo traguardo!! Ne e' passato di tempo da quando eravamo al 6to piano! Banzaaai e grazie

Anonimo ha detto...

夕べ、帰宅したらジュニア誕生の朗報で、うれしくてうれしくて、すぐコメントを書いたのですが、ブログと言うこと忘れて、記名してしまいました。^s^

^m^は、朝から何度も何度もブログへ行って「かわいい」とか「え~~~っ、目が開いてる~~」とか「パパ似だ」とか、「いや、ママにも似てる」とか、いろんなこと呟いています。

龍君は生まれただけで、みんなに大きな大きな喜びをプレゼントしてくれましたね。
龍君生まれて下さってありがとう。
龍君ママ、とてもステキな笑顔です!!
アンドレウス様、お世継ぎご誕生おめでとうございます。^m^&^s^

baralocio ha detto...

pronti, via!!!!
a fameja mardegan de colpo a se slarga e scumissia la nova vita, EVVIVA!!!
....o meglio BANSAIIII!!!

"Era Ryu ragazzo che nel cuore aveva
favole, favole per chi le sapra' sognare"

mi piace molto il nome, mi ricorda belle cose.

un grosso abbraccio forte da baralocio baralisa e baralanna!

p.s.niente paure, i piccoli inconvenienti che danno i figli sono grandi solo agli occhi di chi i figli non li ha. Ryu vi darà forza di affrontare e SOPPORTARE qualsiasi cosa.

yanello ha detto...

Baralocio,

commento graditissimo. Sensei di vita

baralocio ha detto...

^_^