Tifone? 台風？

Vi rispondero` quanto prima ma intanto volevo lasciare due righe per dirvi che Andreus e` tornato in auge ed oggi era una piacevolissima giornata serena.. altro che tifone..

------------------------------

Nella prefettura di Kochi il tifone ha portato fino a 120 cm di pioggia, quantita` mai vista in Italia [Robert, non mi dirai mica che stamattina a Venezia...? ^ ^]

Anche se c'e` stata qualche frana e qualche allagamento, il Giappone e` abituato a ben di peggio e i telegiornali non vi hanno dato gran rilievo. Da me avevano previsto per oggi fino a 18 cm. Invece la pioggia si e` fermata a 0.00 mm causa assenza nuvole. Ma cosa si son bevuti i meteorologi? La pioggia di Kochi-ken??

Comunque, tutto e` bene quello che finisce bene.
台風6号の接近に伴って高知県で120cmまで降ったところがありましたが、今日関東で予想されていた（多いところで）180ミリの雨は、0.00ミリで止まりました。雲がなかったもんね。2日前から雨が降らないだろうと予測していたのは、僕だけでしょうか？？

Ora pero` guardate un attimo qui sopra le rotte tipiche dei tifoni.

上は、台風の歴史的な進路です。

E guardate quella di questo. Ora capite perche' non e` piovuto da me? Ho cosi' tanti poteri solari da sentirmi quasi fotovoltaico.. ^ ^

6号の進路をみると、僕のソーラーパワーがどれだけ強烈なのか分かりやすいと思いますけど、こういう進路でもありなのでしょうか？？