10 giu 2011

Draghetto ^ ^ e gippona  セガリーノとパジェロ


Ogni giorno che passa il draghetto dimostra sempre piu' di avere le sue opinioni, i suoi gusti, le sue idee. Quando il papa` propone una cosa, ogni tanto il draghetto dice che non va bene, che non e` bella. Questo aspetto mi affascina molto e da genitore mi commuove.
Una cosa che, per ora, gli piace quanto il papa`, e` il Pajero della mitsubishi [dovrei dire Montero perche' se qualche spagnolo legge, rabbrividisce! ^ ^]. Mi chiede spesso di trovargli dei video su youtube.
Ne condivido due: uno e` una pubblicita`. L'altro una dimostrazione, un po' pallosetta ma interessante per lo meno nella seconda meta`.
セガリーノは日に日に自分のアイディア、好み、考えがあることを見せてくれます。パパが「これがいい」と言っても、「違うよ」と言われたりします。これはとても面白いことで、親としては感動です。
ところで、パパと同様にセガリーノも好きなのは、三菱のパジェロです。youtubeでビデオを見せてほしいとよく言われます。
では、2つを皆さんにお分けします。1番目はCMで、2番目は渋いけど、後半はそれでも結構面白いです。


Tuttavia, per quanto amante di questa macchina, se un giorno riusciro` mai ad averla dopo avrei il problema di trovare un posto dove sfruttare le sue potenzialita`! ^ ^
ところで、パジェロをゲットしたとしても、パジェロの能力を発揮できる場所を見つけないと・・^ヮ^

11 commenti:

Morena ha detto...

E' piccolino ma ha le idee molto chiare!
Pensa che mia figlia di 5 anni(beh,quasi 6)non fa altro che ripetermi che da grande vorrebbe aprire una pizzeria in Giappone!

Akvarel ha detto...

Fortissimo il draghetto!!
Com'è concentrato mentre guarda quelle
pagine...di motori!!

Ile ha detto...

Bellissimo il draghetto!!
Cresce e manifesta anche lui le sue preferenze!!

Mike ha detto...

Che tenero il draghetto!
Wooo che salita!!! Temevo che da un momento all'altro rotolasse all'indietro!!! :D

S ha detto...

è sempre adorabile!

zii v...esi ha detto...

sempre un amore quel bimbo.. bacini bacini

yanello ha detto...

Alla faccia Morena, ha le idee ultraprecise la tua bimba!!!!!!

Si' Akvarel, hai indovianto!

Eh si' Ile, sara` anche ovvio ma mi entusiasma questo aspetto!

Bravo Mike, almeno tu scrivi due righe sul Pajero, ignorato da tutti! ^ ^ Ieri ho dovuto fare un po' di retro in salita e l'Xtrail ha fatto parecchia fatica! Ho pensato subito al Pajero!! Quello mi fa il Tsukuba in retro! ^ ^

mi rifocalizzo sul draghetto: grazie S! ^ ^

grazie zii v...esi e baci a voi!

Robert ha detto...

mmmhhh da quello che so xtrail è suv da strada quindi chiaramente non è adatto ad arrampicare...pero' pajero
essendo piu' da offroad è meno confortevole da usare sulla strada..
quindi vai meglio con l'xtrail...
forse il rav toyota è il compromesso migliore...pero' penso sia decisamente piu' costoso...visto che in giappone costeranno la meta' rispetto all'europa valuterei anche i modelli subaru...

yanello ha detto...

si' Robert, senz'altro la mia xtrail e` una macchina favolosa per me!
E` che anche se il pajero non e` confortevole io in realta` sono un grezzo da non sottovalutare!
Pensati che avevo escluso in 2 s la rav perche' mi sembrava troppo elegantina! ^ ^ Son fatto cosi'...

Anonimo ha detto...

è ma sarebbe la macchina di famiglia
a te magari non da' fastidio che non tenga la strada e che abbia il confort di una jeep militare ma pensa ai binbi pensa all'^artista^
(mi spiace non risco a dire Lo*****
non mi piacciano proprio,anche le giapponesi sono piu' carina di quello subsariane che arrivano in painura padana a settembre...)
IL rav sarebbe mooolto piu' confortevole e gradito per loro...
(eheh vediamo se ti ho messo un dubbio...)

Robert ha detto...

pardon non è uscito il nome devi farmi un account worpress o simili...