10 mag 2008

Carrelli  カートちゃんたち

Oggi presento il simpatico modo di locomozione che si usa al centro di Capri: dei carrelli elettrici (usati soprattutto per portare le valigie dei tanti turisti nei rispettivi hotel)
今日は、カプリ島の中心で使われている乗り物を紹介します。電池で移動するカートです。ホテルにスーツケースを運ぶためによく使用されています。
Sulla destra spunta il simpatico musetto di Teresa ^ ^
ちょこちゃまがかわいい^ヮ^

Ecco per finire il maestro ^ss^
終りに^ss^先生の番
Beh, a dir la verita` ci sono stati tanti eventi in questa giornata, ma facciamo finta di niente!
実はたくさんのイベントがありました。^m^さんも活発しましたね~

Nessun commento: