13 mar 2014

(Tempesta di) primavera!  春!(の嵐)



Ieri come previsto finalmente e` stata una giornata un po' calduccia e i pruni si sono risvegliati alla grande!
昨日予定通りにやっと暖かい春らしい1日になりました!梅の木も元気が出たようです!




Oggi e` stato ancora calduccio ma e` passata una perturbazione che da me avrebbe dovuto scaricare diverse ore di pioggia mentre la forza di Andreus l'ha fatta durare solo pochi minuti. Tuttavia sono stati minuti di pioggia (e vento!!) molto violenti che mi hanno appagato lo stesso!^ ^
Metto il video soprattutto per me cosi' me lo guardo nei periodi di siccita`!  ^ ^
今日は雨が数時間降る予定でしたが、アンドレウスの力によって数分間だけになってしまいました。
とはいえ、風と一緒に非常に激しい雨となりましたので、十分に満足できました!^ヮ^
雨が降らない時にも観るためにビデオを撮りました!^ヮ^


4 commenti:

Akvarel ha detto...

Fiori primaverili..foto splendide!
Pochi minuti di pioggia ma veramente fittissima!
Un abbraccio!

Morena ha detto...

Anche io ho un bellissimo pruno sotto casa,adoro questo periodo della priamavera!
spero che quella pioggia non abbia portato via tutti i fiorellini

S ha detto...

che belli i fiorellini sugli alberi!

qui fa gia' caldissimo, praticamente i fiori sono gia' dappertutto!
(speriamo di non aver detto le ultime parole famose...)

Mike ha detto...

Che bella pioggia e che bei fiorellini, "appena nati"! :D