Abbiamo fatto una piacevole visita ad un posto che presenta tutte le evoluzioni delle case giapponesi, a partire dalle capanne. In una giornata di caldo torrido devo dire che e` stato molto istruttivo sentire sulla pelle come siano migliorate le condizioni interne passando da uno stadio all'altro!
Le capanne erano davvero invivibili!! ^ ^ che sauna!!
違う時代の家の再現がある公園で観光をしました。非常に蒸し暑い日でしたが、家が新しくなるほどどれぐらい快適になったか実際に実感できたので、いい勉強になりました。
確かにわらで作られた小屋はサウナのようでした！！
Cabina telefonica tradizionale ^ ^
伝統的な公衆電話 ＾ヮ＾
Ecco una capanna..
ほら、小屋です！
Beh, i manichini all'interno avrebbero potuto farli un po' meglio..
中の人形にもう少し手を加えた方がよかったかも・・
Peeeero`!! Questi invece sono realisticissimi!!!!
おおおぉ～～！！この人形はなんとリアルなのでしょうか！！
C'erano anche delle capanne lunghe. Non mi verrebbe proprio voglia di passare una giornata a casa se la casa fosse cosi'! ^ ^ La realta` e` che pero` se uno non conoscesse altro queste magari sarebbero il massimo! Chissa`!
こういう小屋だと、一日室内で過ごしたくならないだろうね～！ん・・しかしそれがあった時に天国のようだったかもしれません。どうだったでしょうかね～～？！
Guardate qui invece che bellezza!
これはきれいだな～～！
Anche questa molto bella.
これも味があります！
Beh, spero che abbiate gradito il giretto virtuale!
では、この辺で失礼しまする！
8 commenti:
Secondo me sono bellissime, ricordano i nostri casoni.
Anche a migliaia di km di distanza e con culture diverse , l'adattamento alla natura e ai suoi ritrovati è sempre lo stesso. Più banalmente, il mondo è piccolo...
Davvero molto interessante.
La cabina telefonica poi e' molto particolare!
che bellissime!! *____*
ADORO le case tradizionali giapponesi
in inverno sono fredde ma del resto a che serve il kotatsu senò?
Davvero interessante questo tour virtuale!I Giapponesi non lasciano mai nulla al caso....riescono a rendere stupenda anche una semplice capanna!!!
Che belle!!! Lo sai che il mio sogno è vivere in una di quelle case fredde d'inverno e calde d'estate (non la capanna però eh!!!). Stupende!!! :D
Beh, e` proprio vero Francesco!
Eh la cabina e` piaciuta proprio anche a me Morena!
Hmm, io S rinuncerei volentieri al kotatsu per una casa calduccia in inverno!!! ^ ^
Effettivamente la capanna era stupenda Serena, ma per me rimane invivibile! ^^
Allora forse Mike il tuo sogno non e` poi cosi' difficile da realizzare! ^ ^
Che bellezza l'architettura giapponese. Quella tradizionale è troppo affascinante :-)
Sono pienamente d'accordo Francina, e poi si integra splendidamente con la natura!
Posta un commento