Anche questa e` una cosa che non finisce mai di stupirmi: la vicinanza delle casette nelle metropoli.
日本でずっとびっくりしているもう一つの点は、大都市の家の近さです。
Casette, scuola, appartamenti, binari.. che volete di piu'? ^ ^
家ちゃん達、学校、マンション、線路・・・他はないかな？＾ヮ＾
Ma questa e` la vicinanza vera! C'e` a malapena lo spazio per una grondaia fra le due palazzine! Tra L'altro queste palazzine sono strettissime: non le ho tagliate tanto con la foto. Se notate la dimensione della porta, intuite che sono poco piu' larghe di un autobus.. Praticamente sono bus a tre piani parcheggiati magistralmente! ^ ^
しかしこれは本物の近さです！2軒のプチビルの間に、トイのためのスペースしかありません！しかも、こういう建物はビルより、3階建のバスに近いです！駐車はお上手。＾ヮ＾
Ma come fanno a costruirle cosi' vicine? Dev'essere un lavoro da impazzire!! Come fanno a pitturare le pareti?? Quando ci sono quegli uncini poi...
どうやってこんなに近く建てられるでしょうか？超難しそうです！どうやって外壁の塗装をするかしら？？！危険なハリもありますし！
Oh, ma qua hanno lasciato troppo spazio ai lati della grondaia! Che spreco! ^ ^
あらら、トイの両側にスペースを空けすぎではないでしょうか？＾ヮ＾
3 commenti:
allora, inutile dire che io trovo quelle base BELLISSIME
comunque secondo me quella parete l'avevano pitturata prima di costruirci a fianco! XD
trovo oltremodo interessanti ed esilaranti quei passaggi strettiiiissimi fra le case.
ora, capisco che in giappone non esista il piano regolatore (anzi, SONO FELICE che non esista, e per quel che mi consta non dovrebbe esistere da nessuna parte), e condivido quando lasciano tra una casa e l'altra un passaggetto stretto che giusto ci passa una persona (così almeno, se ci deve passare qualcuno...), ma uno spazio di 15 cm che diamine di senso ha?? XD
avrebbero potuto chiedere ai vicini se potevano appoggiare la parete in modo contiguo! era più sensato!
In effetti qui in Italia in passato nei centri storici o comunque un pò affollati costruivano le case una attaccata all'altra (ora non lo fanno più per ovvi motivi di sicurezza e logicità dato che se crollasse un palazzo per un motivo "x" si portebbe giù anche quello poggiato). Non so nè cosa dice la legge giapponese sulla vicinanza di due costruzioni nè il vero perchè lasciano quei pochi centimetri, ma mi azzardo a ipotizzare la soluzione più semplice, ovvero che per non poggiare i due palazzi l'uno sull'altro, lasciano il minimo spazio indispensabile per fare in modo che la costruzione sfrutti a pieno lo spazio circostante. E' solo un'ipotesi però...
Yanello, illuminaci tu!! ^^
P.S: forte la concezione di costruzioni come "bus a tre piani parcheggiati magistralmente"! Ahah!
Un aneddoto della mia città: nella zona del centro c'è un isolato dove c'erano tre palazzine attaccate costruite in anni diversi. Hanno dovuto abbattere la più vecchia (quella centrale) e si sono accorti troppo tardi che così facendo avrebbero intaccato la struttura dei due palazzi laterali, infatti se ne stavano venendo via le pareti intere...
Ora ci sono i due palazzi con al centro una mega impalcatura che li sorregge!!! E' un vero e proprio mostro architettonico a vedersi... XD
Hehhe! Lo immaginavo S!
Per via delle pareti non mi riferivo a quella foto in particolare, ma in generale. Tra l'altro, le pareti cosi' vicine spesso ammuffiscono.
Forse uno aspetta che il vicino butti giu' la casa per approfittare di pitturare la sua in fretta e furia! ^ ^
In realta` anche in Giappone esiste un piano regolatore "ben definito", ma ha regole e numeri completamente diversi dai nostri. Ci sono limiti alle dimensioni, ma non allo stile.
Poi, mentre noi limitiamo la gamma dei colori, loro limitano solo l'intensita` dei colori.
La tua ipotesi Mike in pratica e` la realta`. Tuttavia ci sono dei terreni dove puoi farlo e degli altri no. Semplificando un po`: piu' costa la terra piu' puoi edificare. Le palazzine della foto sono in una zona costosissima. Uno potrebbe senz'altro metterci qualche alberello, ma se questo non fa le mele d'oro non gli conviene!
Nella mia zona invece si puo` costruire fino al 40% dell'appezzamento e non si possono fare 3 piani. Per questo ho una casetta normale e non un bus ^ ^
PS: hahhaha!! stupenda quella del mostro architettonico!!
Posta un commento