10 mar 2010

Visita al principe  王子様との謁見

Oggi ho una visita a un principe della zona.
今日地元の王子様との謁見があります。



Sono un po' teso perche' dicono che sia molto forbito ed elegante
すごくエレガントな方だそうなので、ちょっと緊張しています。



e che ci tenga molto all'aspetto dei visitatori
王子様がお客さんの服とマナーをとても気にしているそうです。



Hmm, spero di essere all'altezza...
ん・・・僕で大丈夫かな・・・




Eccomi arrivato.
着きました。



Toc Toc
ドアをノックします



"Prego"
「どうぞ」








Eh? mi pare di averlo gia` visto da qualche parte! ^ ^
あら?もう会ったよな気がする・・^ヮ^

4 commenti:

S ha detto...

ahahah XD
bellissimo!!

Akvarel ha detto...

"Regale" il Righetto!!
Elegante e molto bello!!

yanello ha detto...

A S e Akvarel,

grazie! fin che non comincia a comandare me lo godo!!

Mike ha detto...

Stupendooo! :D