14 feb 2010

San Valentino 2007  2007年のバレンタイン・デー

SAN VALENTINO 2007 年 バレンタイン デー
Che questi due uccellini siano in atmosfera romantica per San Valentino?
上はバレンタイン・デーに恋をする鳥ちゃんかな?

・・・・・

・・・・

・・・

・・


Decisamente no: dev'essere qualche sagra di paese!
ん・・全然違いますね!これはお祭りでしょう!

Per fortuna che sono riuscito a trovarne uno che mi piaceva!
運がよく、僕は好きな鳥ちゃんを見つけました!

4 commenti:

S ha detto...

che carini gli uccellini! >.<

yanello ha detto...

...ah, temevo che infierissi sulla locusta-piccione! Sei stata clemente! ^ ^
Ma i piccioni della mia zona sono "di razza": si chiamano kijibato perche' sono hato (piccioni) che assomigliano a kiji (fagiani).

zii v...esi ha detto...

se fossero qua ci sarebbe qualche cacciatore pronto...... bella la locusta...

yanello ha detto...

Si' zii v...esi, se fossi stato in Italia come didascalia avrei messo: "prima della strage" ^ ^