Premettendo che questa foto non mi dispiace, oggi sono andato a ritirare il passaporto del draghetto. Ovviamente alla consegna del prezioso documento doveva essere presente il richiedente stesso. E` stato interessante tenere il draghetto in fila (in braccio!).この写真は気に入りました！今日＾ｒ＾たんのパスポートを受け取りに行きました。もちろん、本人が行かないとだめですから、セガリーノもいました。並んでいる人たちの中で、だっこされていた人物は、セガリーノだけ！面白かった～！
Il treno che ho preso oggi era un locale di una linea molto vecchia e criticata. Mi e` parso molto migliore di qualsiasi treno che abbia mai preso in Italia, ma si sa che l'Italia non va d'accordo con qualsiasi servizio a favore dell'utente.今日乗った電車は地元の古い線でしたが、イタリアで乗ったどの電車よりも優れていました。まあ、イタリアは「お客様」のためのサービスはできないみたいですね・・・ ＾_＾’
2 commenti:
non credo che i giappo abbiano ben presente come funzionino i treni in italia, altrimenti non si lamentarebbero dei loro.
Io ho solo brutti ricordi con le ferrovie italiane! Gli unici bei ricordi sono le partite a mao e gli esami di giappo a cui ti sottoponevo!
Caro gtrev, hai proprio ragione!
Togli mao, gli esami di giappo e due chiacchiere, e ai treni italiani cosa resta? La velocita`, l'efficienza, la puntualita` e la cortesia del servizio sono assenti... ah! una cosa resta: il biglietto da pagare. Trenitalia sempre con voi
Posta un commento