26 lug 2015

La sagra del righetto  フタリーノの祭り


Sono in ritardo cronico con i post ma continuo a essere un po' di corsa anche se nel complesso stiamo passando delle belle giornate familiari con i nonni. Questo in Giappone e` un periodo di sagre locali continue, e la prima e` stata quella del righetto all'asilo.
いろいろあって相変わらず遅れていますが、ノンニと一緒によい家庭的な日々を過ごしています。
この時期の日本では祭りの連続ですが、今回フタリーノの保育園祭りの番でした。


Vista la possibilita` di temporali (non avvenuti) la sagra e` stata tenuta all'interno, per cui vi lascio il link a una sagretta del passato in cui potete vedere draghetto e righetto piccini!
雷雨の可能性があったので(当然ながら発生してくれませんでしたが)、室内で行われました。









Alla fine si e` guardato i video che gli ha fatto il nonno con lo smartphone. ^ ^
最後に、ノンノがスマートフォーンで撮ったビデオを確認しました ^ヮ^

5 commenti:

silvia16 ha detto...

Che meraviglia! Vista da qui ,la trovo lo stesso molto suggestiva anche svolta all' interno! Buon proseguimento di vacanze!

Akvarel ha detto...

Bravissimo e bellissimo il righetto!!
Un abbraccio a tutti!

Morena ha detto...

Carinissimi!
Bravo righetto!

Mike ha detto...

Che bella sagra e che bel righetto!! ^ ^
Anche se con estremo ritardo, un benvenuto anche ai mitici nonni! :)

P.S: se volevi vedere il temporale, forse non dovevi andarci alla sagra!! haha!

Un abbraccio a tutti

yanello ha detto...

Grazie silvia16, e buone vacanze a te (sperando che debba ancora farne!) ^ ^

Grazie Akvarel!

Il righetto ringrazia Morena!

Ciao Mike, anche i nonni ti salutano, e ovviamente tutti noi! Stammi bene! Per quanto riguarda il temporale, non so piu' che santi invocare! ^ ^