16 apr 2014

Primavera vegetale sul Tsukubasan  筑波山で、植物の春


Nel post precedente ho messo la primavera animale, in questo quella vegetale. I ciliegi hanno messo su le foglie e sono sfioriti ma ci sono tanti bei fiorellini lo stesso!
前の記事に動物の春を紹介しましたが、この記事では植物でいきます。桜が終わりましたが、いろんな花たちがそれぞれの素敵さを持っています!



Kikuzaki-ichige



Momijichigo, alberello con i fiori all'ingiu'



Cerchero` il nome   調べ中
UPDATE: una lettrice giappo mi ha spifferato la risposta: YURIWASABI
読者さんに名前を教えていただいて感謝します:ユリワサビ



Ancora katakuri, come nella prima foto
一枚目と同じようにカタクリです。



Pianta yamabuki
ヤマブキ


 Un katakuri con i petali ben racchiusi ^ ^. E ora passate al prossimo post, molto piu' energetico!
^ ^
そして、またカタクリ。毎回表情が違うので何度見ても飽きません!と言いたいですが、次の記事の方がエネルギッシュです!^ヮ^

9 commenti:

Anonimo ha detto...

こんばんは。
上から4つ目の花は、ユリワサビ(yuriwasabi)です。

yanello ha detto...

こんばんは~!
そうでしたね!!言われたばかりだったのに直ぐにお花の名前を忘れちゃいます・・
(苦笑)^ヮ^
ありがとうございます!!
ところで、昨日お久しぶりに会ったNE・・さんですよね?

Morena ha detto...

bellissimi!

Mike ha detto...

Che bellezza! :)

Anonimo ha detto...

こんばんは。
そうです、久しぶりにお会いしたNです。
花の名前は難しいと思います。
学名の方がいいかもしれないですね。
(イタリア語が全くわからなくてごめんなさいね。)

Regesto ha detto...

Davvero splendidi nella loro semplicità!!

yanello ha detto...

Grazie Morena (parlo come se li avessi piantati io ^ ^)

Eh si' Mike, piccoli spettacoli!

Nさん、改めてありがとうございます。学名はラテン語になるのでイタリア語に近いですが、長い名前が多いですね・・
ユリワサビはWasabia tenuisですから、それでも日本語っぽいです!^ヮ^

Eh si' Regesto!

S ha detto...

che belli i fiori di montagna! gemme inattese!

yanello ha detto...

Proprio vero S!