Scusatemi l'assenza dal grande schermo. Avete un monitor grande no? ^ ^ In questo periodo sono assorbito dal lavoro e dalla famiglia (tanto per cambiare).
ご無沙汰しております。ですよね！＾ヮ＾ この時期に仕事と家族に専念しています！
Come previsto la temperatura non e` piu' andata sotto lo zero, ma oggi ho avuto una sorpresa quando ho portato i picciotti all'asilo. Non penso di essere stato la` piu' di 10 minuti, e quando sono uscito ho trovato improvvisamente tutto bianco, macchina compresa! Quando nevica io preferirei non toccare proprio la macchina per evitare ogni problema a priori, ma non potendo lasciar li' l'auto, me ne sono tornato a casa (con condizioni di visibilita` scarsissima).
Grazie alla neve pero`, la perfezione del mio parcheggio si e` resa manifesta! ^ ^
今日子供たちを保育園に送っている間、10分間だけでいきなり雪が降りだして積りました！！雪が積もると運転をできるだけ避けたい僕ですが、ちょうど保育園の中にいる間に降ったので、車をそこに残す訳にはいかなくて、運転をして帰らざるを得ませんでした！＾ヮ＾
雪のおかげで、僕の駐車の完璧さが物体化しました！
N.B.: dopo due ore era fuori il sole e la neve non c'era piu'! ^ ^
備考：2時間後雪が溶けました＾ヮ＾
4 commenti:
che bello infatti, sembra un disegno!
la prossima volta che nevica ne faccio un altro! ^ ^
Ahah, pensavo fosse voluto il disegno, invece era semplicemente il parcheggio! ^^
Mi dispiace Mike, ma non son bravo disegnare! E` meglio il parcheggio!
^ ^
Posta un commento