Secchezza 枯れ枯れ

L'albero che fa angolo in giardino mi sa che e` proprio debole al caldo. In pochi giorni ho riempito due sacchi di foglie secche.

角にある木ちゃんは本当に暑さに弱そうです。数日で二袋の落ち葉を拾ってしまいました。

Ma anche se e` un po' spoglio, l'avergli dato sempre acqua e concime penso che lo abbia salvato!

ちょっとスカスカになりましたけど、沢山の肥料と水をあげたから、回復するでしょう～

Sopra ogni cosa pero`, dopo la tempesta tropicale c'e` stata la pioggia di un agognatissimo temporalino che finalmente e` arrivato! I lampi sono stati pochi, ma ne ho immortalato uno al primo scatto. A pelo, ma insomma... ^ ^
そして、何より、熱帯低気圧の後、大好きな雷雨がありました！雷か少なかったけど、一発目で写真が撮れました！！ぎりぎりだけどね＾ヮ＾