02 mar 2013

Finte ventose  風のフェイント


Ieri e` soffiato il vento haru-ichiban, il primo vento primaverile da sud, davvero potente. Oggi pero` e` andata peggio perche' e` soffiato con uguale potenza il tipico vento invernale da nord, il kitakaze, che nella mia zona e` particolarmente agguerrito con 40km/h di gelo assoluto.
Del video e` importante solo l'audio, ma mi rendo conto che senza il gelo non trasmette!
Il mio destino e` di non vedere mai la mia amata pioggia violenta e di essere perseguitato dall'acerrimo avversario ventoso! ^ ^
昨日春一番が非常に強く吹きましたが、今日は40km/hのひどい北風が吹いてしまいました。どっちを選ぶかというと、間違いなく暖かい南風ですが、この3日間花粉症で辛い思いをしました。
どうしても来てくれない豪雨が好きですが、容赦なく吹いてくる風が嫌ですのぉ。

5 commenti:

locci ha detto...

una bella pala eolica e ai risolto i tuoi problemi di elettricità.
non tutti ma con un vento così la bolletta è più leggera.
Ciao andrea un saluto a tutta la tua famiglia e complimenti per le tue foto

Akvarel ha detto...

Che rumore e che forza!!
Speriamo ancora per poco!!
Dev'essere quasi impossibile poter lavorare l'orto con quelle raffiche!!

yanello ha detto...

Ciao locci e grazie del commento!
Ci avevo pure pensato a una pala eolica, ma sai che poi immaginavo anche scosse di terremoto e tifoni che la avrebbero abbattuta e fatta schiantare sulla sede di lavoro!? ^ ^
Sono ancora in fase di riflessione! ^ ^

Si' Akvarel, e` difficilissimo lavorar fuori! Ci ho provato ma mi e` volata via la carriola (purtroppo non scherzo..)

Morena ha detto...

brrrrrrr!!!il vento gelido mi fa rabbrividire solo a sentirlo!^_^

yanello ha detto...

ti assicuro Morena che e` terribile!
(e questa notte ha ricominciato a soffiare! sniff! ho gioito troppo presto...)