Il titolo e` forse un po' esagerato ma non tanto. In questi giorni si vedono tantissime mantidi e qualche giorno fa ne ho viste 32 in una sola mattinata!!!!
タイトルは少し大げさですが、そうでもありません。この時期にカマキリが本当によく見かけますし、数日前に一朝だけで32匹みました!!!
Oo-kamakiri (mantide grande) nel giardino della sede di lavoro. Il corpo e` lungo 10 cm.
職場の庭でパトロール中のオオカマキリ。
Ah, un'altra! またいた!
Un'altra per strada! 道路でもう一匹!
Una harabirokamakiri (mantide dalla pancia larga, in latino: Hierodula patellifera) che ho trovato fra le piante di pomodoro mentre le toglievo.
トマトの植物を畑で片付けていた時に見つけたハラビロカマキリ。
La posa perfetta! はい、ポーズ!
Ok, ok, se me lo chiedi cosi' ti porto a casa, si'! ^ ^
分かったよ!これだけお願いしたら家に連れていくよ!^ヮ^
Una ookamakiri che minaccia il mio scarpone da montagna! ^ ^
登山靴に挑むオオカマキリ!^ヮ^
Scena a luci rosse ^ ^ アダルト・コンテンツ ^ヮ^
Una kokamakiri (mantide piccola). Notate che e` grande quanto un ago di pino.
コカマキリ(後ろの松の葉と同じ大きさ)
La fine degli uomini ^ ^ 男のエンド ^ヮ^
Una rara harabirokamakiri scura
珍しい黒いハラビロカマキリ
Pulizia dell'antenna no.1 アンテナ第一号の掃除
Eh? C'e` n'e` pure una sulla mia macchina?
え?我が車の上にも?
Saluti coi capelli al vento! (non che io ne abbia di piu' ^ ^)
ではでは、みなさんによろしく~