22 feb 2014

Saggio all'asilo, 2014 2014年の発表会




Dopo l'ultima nevicata il tempo si e` ristabilizzato sul cielo sereno cui la mia zona e` abituata, ma il freddo continua e io come sempre non vedo l'ora che l'inverno finisca.
Intanto i bimbi crescono e anche quest'anno hanno fatto il loro saggio che per il draghetto e` l'ultimo all'asilo. Fra poco comincera` le elementari. Lascio il video per i parenti!
最後の雪が降った時から天気が回復して、この地域が慣れている青い冬空が安定した感じで戻りました。寒いですから僕は変わらず冬の終わりが待ち遠しいですが・・
その一方、子供たちの成長が順調で、今年も保育園での発表会をクリアして、もうすぐ小学校がセガリーノにとって大きな通過点になりました。親戚用のビデオですが、よろしければどうぞ!

7 commenti:

Akvarel ha detto...

Bravissimi e bellissimi!!
Un grande abbraccio allo scoiattolino e all'orsetto!

Morena ha detto...

tra poco le elementari,che emozione!

zii v..esi ha detto...

ma che bravi ...... alla fine non avevano più voce, brave anche le maestre. un bacio

S ha detto...

mamma mia, è gia' cosi' grande! alle elementari!!

bravissimi i bimbi, belli e bravi davvero! >.<

leopardo ha detto...

Ma che braviiii..troppo super!!..
un abbraccio alle due teppe anche da parte mia!!..

Regesto ha detto...

Bellissimo saggio, davvero bravi i bambini, complimenti alle maestre giap per il grande lavoro.
Genitori e nonni con gli occhi lucidi, meraviglia per parenti e amici. E' una festa della gioia!!

yanello ha detto...

Grazie Akvarel, fatto! ^ ^

Eh si' Morena, mi par quasi strano.. ^ ^

Grazie zii v..esi, in realta` la canzoncina finale non era di loro gradimento ed e` per questo che soprattutto il righetto non cantava!
^ ^

Si' S, il tempo sta volando un po' troppo!!!

Fatto leopardo, grazie!

Regesto, ma come fai a sapere che i genitori e i nonni hanno gli occhi lucidi? Io che sono un duro poi.. ^ ^