18 nov 2012

Draghetto in festa  セガリーノの喜び

Il festeggiamento del compleanno del draghetto
セガリーノの誕生日パーティ

Ahiaiai, sono sempre in ritardissimo coi post! Fra poco mettero` un po' di foto autunnali fatte nei dintorni (come sempre ^ ^)! Devo ritagliarmi un attimo di tempo!
あっ!遅刻していま~~す!秋の写真も少し載せたいですが、そのための時間を作らなくちゃ!

Ragazzi, il lavoro fa invecchiare!
仕事をすると年をとりますね~


Ma l'importante e` non perdere il buon umore!
ただ前向きであることが大事!

La felicita` di vede dagli occhi
幸せは目から分かる

7 commenti:

tiger cub ha detto...

Tantissimi auguri al draghetto!! ^^ (sempre con ste torte minime e miserrime xò... poverino!!!! :D)

Bellissime le foto, ma il nonno non mi sembra tanto convinto... :D

È un giornale di agricoltura/giardinaggio quello che leggi? L'ho dedotto dalle carote e dalla reclame del... tagliaerba? aratro? Che perspicacia! :D

P.S. guarda che attendo i post culinari, eh! Non so se si è capito che mi piace mangiare... ^^'

Morena ha detto...

Buon compleanno Draghetto!!!
E che foto simpatiche!^_^

S ha detto...

augurissimi draghetto!!!!

yanello ha detto...

Grazie tiger cub! Avevamo comprato delle paste e messo le candeline sulla prima che mangiava: non era una torta!
Il nippononno e` convintissimo, altroche'!
In realta` la rivista poi e` sua.. ^ ^
PS: sento la pressione... ^ ^'

Grazie Morena, ogni tanto ci vogliono!

grazie S!

laubao ha detto...

..scusa per il ritardo, ma TANTI AUGURI al draghetto anche da parte mia!!!
Bellissima la vostra maschera! :)

Mike ha detto...

Tanti auguri (anche se ormai passati) al draghetto!! Ma con tutto il fuoco che sputa, come avrà fatto a spegnere le candeline?! :D

Un abbraccio! :)

yanello ha detto...

Grazie laubao!

Effettivamente Mike sono stato attento a che non bruciasse la torta! ^ ^