20 mar 2013

Le risaie prendono forma 田んぼのくろつけ


Oggi sono riuscito a documentarvi un'operazione nelle risaie che consiste nella riparazione dei bordi che dopo un anno si sono sgretolati e riempiti d'erba. Sembra cosi' divertente! ^ ^
Il risultato poi e` ottimo! Il bordo diventa cosi' duro che sembra quasi cemento.
今日は田んぼのくろつけという縁を直す過程を見ることができました。とても気持ち良さそうです!
新しくなった土手ちゃんは結構硬くてしっかりしています。



Approfitto per ricordarvi che un'altra operazione e` la bruciatura delle erbacce che vi ho fatto intravvedere in un altro post. Ma ora vi lascio anche un videino per darvi il senso di partecipazione! ^ ^ Scusatemi ma io mi emoziono con poco! ^ ^

7 commenti:

Salvatore Prisco ha detto...

Secondo me è quì che si nasconde il vero giappone,le metropoli avranno il loro fascino che non metto in dubbio,ma per me la vera bellezza sta nelle risaie come questa,nelle piccole città,nei templi o nei castelli!^^ ma tutti questi luoghi che ci mostri sono nei dintorni della tua città?se è così vivi in un posto veramente interessante!^^

Morena ha detto...

Che bello,non l'avevo mai visto!

S ha detto...

wow, non credevo che esistesse un simile macchinario!!
il risaiatore!! O__O

Akvarel ha detto...

Documentazione veramente interessante!!

yanello ha detto...

Si', sono d'accordissimo con te Salvatore!
E si' ancora, sono i dintorni della mia citta`! ^ ^

Vedi Morena che riservo sempre delle sorprese?! ^ ^

Hahhaha S, il risaiatore! ^ ^
Ah, avevo provato a lasciarti un commento ma non riesco a caricare la pagina col modulo di scrittura.. Problema mio?? Sai niente?

Wow Akvarel, che commento sobrio! ^ ^

S ha detto...

sai che non lo so? ora faccio un test e poi ti dico!

S ha detto...

ora dovrebbe essere a posto ^_^