19 set 2012

Caldo!!! ^ ^  まだ暑い^ヮ^


Gran settembre, con la massima ancora a 32-33 e la minima a 23-24!
9月半ばですが、まだ暑いですね~♪




Le cicale cantano ancora, anche se ormai cominciano a farsi sentire di piu' i grilli di notte!
セミがまだちょっと鳴いていますが、夜の鈴虫の負けます!


Uno dei pochissimi difetti dell'estate forse sono proprio gli insetti che mangiano tutto.. I ciliegi sono belli quando sono in fiore, ma dopo le foglie vengono divorate da miliardi di bruconi malefici davvero raccapriccianti. E se lo dico io, fidatevi!! ^ ^
夏が大好きですから、暑ければなんでもいいと思いますが、欠点をあげたいならば、それは毛虫の多さ。桜が咲いた時にきれいですが、今は葉っぱが少なくて、でかい毛虫にほとんど食べられました。いやだな~~~


Ecco invece una gradevolissima mantide!
可愛らしい虫もいますけどね~!



Per il resto, a noi il caldo fa solo bene!
私達は暑さが怖くないでちゅ~~




Certo che un temporale capitera` anche qua una buona volta...
しかし雷雨は来ねえな~

7 commenti:

S ha detto...

l'ultima foto è davvero suggestiva!!

...e grazie di non aver fotografato gli orrendi bruchi!!!!!!!

ma non si fa niente per disinfestare gli alberi da questo flagello??

Morena ha detto...

Che atmosfera magica l'ultima foto!!!

Ora pero' sono curiosa di vedere i bruchi malefici!

laubao ha detto...

Qua in Uk invece sono 12 gradi adesso, sta piovendo! ..la notte scende già a 4 gradi!! Come ti invidiooo!! :) A me i bruchi piacciono però!!

yanello ha detto...

Grazie S! Si' quei bruchi erano davvero tremendi, non sarei riuscito a fotografarli nemmeno se avessi voluto!
Purtroppo non li disinfestano dappertutto (e forse per questo si concentrano in alcune zone!!!)

Grazie Morena!
No, no, ringraziami che te li ho risparmiati!!!

Waaaa! Che freddo laubao!! I bruchi? Fidati di me: immaginati bruchi marroni e neri grandi come l'indice di una persona e con fitti peli grigi lunghi circa 1 cm. Che dici, ti fidi della mia censura a priori? ^ ^

S ha detto...

hhhhh che schifo supremo!! ://

Mike ha detto...

Anche qui questo settembre è caldissimo! Ieri si è arrivati a 37°! Anch'io in realtà volevo vedere i bruchi orrendi, mi hai reso curioso...Però mi fido della censura! :D Ultima foto WOW! *_*

yanello ha detto...

S, non stavo cercando di convincere te! Sapevo gia` di avere il tuo voto! ^ ^

37 gradi Mike?!!! Caaaavoli!
Sono contento che ti sia piuaciuta l'ultima foto! ^ ^