15 lug 2012

Labirinto  迷路


Abbiamo portato i bimbi a giocare in un labirinto di cartone fatto in un supermercato. Mentre il draghetto di divertiva... 
近くのショッピングセンターで段ボール迷路をやっていたので、セガリーニを連れて行きました。セガリーノは嬉しそうでしたが・・・


Il righetto mi ha chiesto di tirarlo fuori perche' non riusciva ad uscire! ^ ^
フタリーノは出られなくてパパに救出願いを出しました!^ヮ^


Si diverte proprio!
本当に楽しんでいますね!


Ecco la visione generale!
全体像!


Ehi ma, ingrandendo una parte si vede che il draghetto sta tirando la gamba del righetto!!!
あれ?!前の写真をよく見たらセガリーノがフタリーノの足を引っ張っているのではありませんか?!!

7 commenti:

Virna ha detto...

Che inventiva che hanno là!! Con del semplice cartone cosa hanno creato!
Ma ci sono un sacco di spazi creati ad arte per i bambini in Giappone, anche nei centri commerciali, che bella cosa.

silviamira ha detto...

mhhhh grande ideaaaaaaaaaaa lo rifarò in qualche centro estivo!!

Morena ha detto...

Bellissimo il labirinto!Ma anche un po' spaventoso per i piccolini!

S ha detto...

che roba fantastica!! dev'essere divertentissimo!!! favoloso il draghetto che si diverte un mondo! XD

yanello ha detto...

Eh si' Virna, bisogna darne atto! Ogni tanto addirittura esagerano!! ^ ^

Cavoli sara` un lavoraccio Silviamira!!
^ ^

Non temere Morena, dopo un po' i piu' piccoli hanno capito che per uscire basta accodarsi ai piu' grandicelli! ^ ^

Eh si' S, il draghetto ha regalato diversi sorrisi! ^ ^

laubao ha detto...

Questo labirinto è fantastico!! Mi ricorda di quando facevo animazione ai campi estivi...e dovevamo inventarci di tutto per tenere i bambini occupati!

yanello ha detto...

Devi essere molto energetica laubao! Io non riesco a tener testa nemmeno alla mia prole! ^ ^