05 gen 2010

Passeggiata  お散歩


Durante le "vacanze" fare una passeggiata nel proprio paese dovrebbe essere la cosa piu' facile del mondo, ed invece quando ci sono dei bambini piccoli, i progetti sono difficilmente rispettabili! Finalmente oggi ce l'abbiamo fatta! (Il draghetto era all'asilo!!!)
休みっぽい時期に、住んでいるとこでお散歩をすることが何より簡単に見えますが、ちびっ子がいると、中々タイミングが見かりにくいです!今日、やっと、できました!!(セガリーノは保育園にいました!!)


2 commenti:

Mike ha detto...

Della serie "quando il gatto non c'è, i topi ballano!". Ahah! :D

yanello ha detto...

Ooooh, hai detto bene! Strano pero` che il gatto sia piu' piccolo dei topi! ^ ^