17 ago 2009

Arte nelle risaie  田んぼアート Rice Paddy Art

Una curiosita`: in Giappone alcuni agricoltori si divertono con la cosiddetta "tanbo-aato", letteralmente "Risaia Arte", cioe` creano delle figure visibili in genere da una linea ferroviaria sopraelevata o una collina vicina, utilizzando 4 tipi diversi di piante di riso.
Anche il papa` di una mia amica fa questa "arte", ma le foto di oggi sono tratte da internet dato che sono davvero pazzesche e di livello superiore! Certo che ai giappo piacciono proprio le cose difficili!!
今日イタリアの友達に田んぼアートの存在を紹介しました。僕の周辺でも見られるけど、インターネットで見つけた写真がよっぽどすごいですから、それにしました。日本人は難しいことが本当に好きですね!!!!!頭が下がります。
This is an example of "tanbo aato" that in Japanese means Rice Paddy Art. It is made by using from two to four different rice plants in order to create a painting on the rice paddy. Impressive!

2 commenti:

Mike ha detto...

Wow! Altro che cerchi nel grano! Anche in questo il Giappone è avanti! Ahah! ^^

Per quanto riguarda i paesaggi non mi lamento dell'Italia, ci mancherebbe, ciò che offre il nostro paese naturalmente e culturalmente è qualcosa di superbo. Il problema vero dell'Italia sono i suoi abitanti, ma penso che tu lo sappia molto meglio di me! :D

Mike

yanello ha detto...

AH! Non avevo mai pensato di paragonare la tanbo aato con i cerchio nel grano! Hehhehhe! Interessante Mike!
Anche per la seconda parte del tuo commento mi limito con un "hehhehhe" ^ ^