12 mar 2009

Animali domestici

Era da tanto che mi capitava di vedere una signora che portava a spasso due grosse anatre in giro per il paese, e finalmente oggi ho avuto un incontro ravvicinato del terzo tipo ^ ^
何回も二羽のアヒルとお散歩しているおばあちゃんを見かけたことがありますが、今日やっと近づくことができました!
Le anatre continuavano a fare "qua qua" ininterrottamente e per trasmettervi il clima ho preso di nascosto un piccolo video mentre fingevo di trovare la posizione migliore per una foto ^ ^
アヒルはずっとクァ~クァ~とかわいらしく鳴いていたので、その雰囲気を伝えれるように、写真を撮る振りをしながら、プチビデオをこっそり撮りました。

Alla fine la signora si e` presa sottobraccio l'anatra piu' pigra e ha continuato la passeggiata. Se non avete modo di tenere cani o gatti, sapete sempre che c'e` questa possibilita` ^ ^
最後に、一番怠け者のアヒルを抱えて、おばあちゃんはお散歩を続けました。猫と犬を飼えない人には、この可能性をお忘れなく^ヮ^

4 commenti:

Mike ha detto...

Ahah, bellissime le paperonzole!!!
Quando mi servirà, sfrutterò sicuramente l'idea di far finta di trovar la posizione migliore per la foto! E' geniale! :D

Mike

yanello ha detto...

Si' Mike, usala! E' semplice ed efficace! Stai attento a non ridere pero` ^ ^

Anonimo ha detto...

Secondo te finiranno in padella ?
Buona domenica !

yanello ha detto...

No, sembrava volerle bene ^ ^