13 lug 2007

Domenica arriva!!  日曜日くるわよ!!

Questa volta e' praticamente sicuro!! Sono contentissimo!!!! Vento a oltre 180 km/h, e dopodomani gran festa!! 1080 km di diametro!! prenderebbe l'Italia intera!
今回は僕の「台」初体験はほぼ確実なので、わくわくして、嬉しすぎます!!なんという大きさ!なんという力!
La parte a est e' la piu' violenta quindi le condizioni per me sono ottimali! Per di piu' se davvero rasentera' la costa continuera' ad alimentarsi con l'energia che gli fornisce l'acqua del mare!
東の半月の方が強いので、またいいですね!あと、中心は沿岸をなぞって進んでくれたら、またエネルギーをもらって強いままできてくれるでしょうね~

Anche dall'immagine che registra il vento si capisce la potenza devastante in aumento.
なんと強そう!!

Per quanto riguarda la pioggia, da me ancora non fa nulla, ma da stasera finalmente dovrebbe cominciare il diluvio! Dal momento che conosco la mia potenza solare, mi auguro che piovano almeno 10 centimetri di acqua (che sarebbe pochissimo per un tifone).
雨について、僕の力はまだ衰えていません。これまで僕の地域を守りましたが、今回10センチぐらい降って欲しい~~!!10センチ以下だと、満足できません。

Questa mattina dopo tanto tempo ho fotografato il Kinugawa, la cui acqua si vede appena, nascosta dalle piante troppo cresciute. Si nota anche una specie di nebbiolina che non e' altro che un bell'89% di umidita'.
繁殖した植物のせいでもありますが、今朝の鬼怒川の水は見にくく、湿度は89%でしたが、あさって水は増えてくれるでしょう~~

Ma non sono l'unico ad essere felice! Anche la mogliettina!!
どの場合でも、嬉しいのは、僕だけではありません!奥チェラも!!

ed i politici locali!!!!!
そして地元の政治家!!!!
Alle prossime notizie!!
お楽しみに~

4 commenti:

Anonimo ha detto...

mi raccomando, ti voglio fuori con l'ombrellino quando arriva the typhoon!!!
abbraccioni anche a Loco e al suo pancione :-)
Zampon

yanello ha detto...

O nobile discepolo!!
Ovviamente passero' la giornata in giardino!! Ho gia' la tuta da sub e una protezione subacquea per la PSP! ^ ^
Ricambio i saluti da parte degli altri quasi-due membri della famiglia!

ghepardo ha detto...

...ma andrealla...ancora non capisci?..e' poerche' ho comprato il biglietto che si e' formato un tifone...non ti sembra ?? ..peccato che non lo vedro'...a presto lello...

yanello ha detto...

bravo Lelo, continua comprar biglietti anca de riserva parche' qua uncora no piove e a presion se alta.. ma go fiducia, go fiduciaaa, fra poco si volaaaaaaa!!!